木偶奇遇记/英汉对照世界名著文库

　　一、林德夫人的疑惑
　　二、马歇尔的疑惑
　　三、玛丽拉的疑惑
　　四、安妮的身世
　　五、玛丽拉的决定
　　六、安妮的好消息
　　七、戴安娜·巴利
　　八、安妮上学了
　　九、下午茶的邀请
　　十、巴利夫人的错误
　　十一、安妮伤心的一天
　　十二、危难之中显身手
　　十三、安妮掉下了屋顶
　　十四、马歇尔寻找灯笼袖
　　十五、绿山墙农舍的圣诞
　　十六、纯属虚荣
　　十七、错误的英雄救了美人
　　十八、报考皇后学院
　　十九、分数揭晓了
　　二十、安妮成了皇后学院的学生
　　二十一、光荣与梦想
　　二十二、再次回家
　　二十三、生离死别
　　二十四、崎岖的道路
　　词汇表

　　《英汉对照世界名著文库：木偶奇遇记》是一部最甜蜜的描写儿童生活的小说，绿山墙农舍的一对兄妹马歇尔和玛丽拉决定领养一个男孩。结果孤儿院却送来了一个女孩。这个红发小精灵般的女孩叫安妮，天性活泼乐观，想象力极为丰富，她像一股清新的风吹进了闭塞的乡村农舍。她的善良和直率使她赢得了友谊和真挚的爱，因而生活得快乐充实、生气蓬勃。她聪明而勤奋，凭着自己的努力考取了大学，但为了照顾玛丽拉，她又放弃了学业。这是一个孤儿长大成人的故事，朴实而绚丽，充满着童心和梦幻，在加拿大和欧美几乎家喻户晓。小说问世近百年，被译成50多种文字，畅销西方历久不衰，是一部特别适于女孩子读的文学名著。红头发的安妮被认为是继“不朽的爱丽丝”之后，最令人感动和喜爱的儿童形象。