英国经典文学名著：金银岛（中英对照）

　　1 "班宝"旅馆中的老水手1
　　2 黑狗的出没7
　　3 黑函17
　　4 航海衣箱24
　　5 瞎子的末路31
　　6 船长的文件39
　　7 我到布利斯特罗49
　　8 在名叫"望远镜"的店中56
　　9 弹药和武器65
　　10 航程72
　　11 在苹果桶里所听到的话80
　　12 作战计划87
　　13 我怎样上岸94
　　14 第一次攻击101
　　15 岛上的人109
　　16 医生继续叙述着：船是如何被遗弃的119
　　17 医生继续叙述着：小船的最后一次航行127
　　18 医生继续叙述着：第一天战事结束133
　　19 杰夫·何金斯叙述：在木寨里140
　　20 薛佛的通知145
　　21 攻击152
　　22 班刚的小船161
　　23 风与水流167
　　24 小船的遭遇172
　　25 扯下海盗旗178
　　26 伊瑟拉·汉兹183
　　27 "西班牙银币"194
　　28 在敌营里200
　　29 再见黑函211
　　30 俘虏219
　　31 寻宝--傅林特的指针228
　　32 寻宝--林中的声响235
　　33 首领之死243
　　34 结局251

　　《金银岛》是19世纪英国作家史蒂文森的成名作，也是一本举世公认的世界名著。书中描写一个叫吉姆的孩子，从一个海盗那里，偶尔得到一张埋藏巨额财富的荒岛地形图，这事引起了当地乡绅屈利劳尼先生的兴趣。为了找到这笔财富，他们驾驶了一艘三桅船去荒岛探险。不料船上混入了一伙海盗，他们在独腿西尔弗的策划下，妄图夺下三桅船，独吞这笔财富。吉姆在无意中得到这一消息，他配合屈利劳尼先生同海盗们展开了英勇机智的斗争，最后终于战胜了他们找到了宝藏。