我的生平瓦格纳回忆录

　　第一部（1813-1842）
　　第二部（1842-1850）
　　第三部（1850-1861）
　　第四部

　　高中甫，中国社会科学院外国文学研究所研究员，1933年生于山东蓬莱县，1953年考入北京大学西语系，1957年毕业。1978年秋进入中国社会科学院外国文学研究　所，从事德语文学研究。
　　自70年代末起相继发表论文、论著以及翻译作品，著有《德国伟大诗人——歌德》，《歌德接受史》；与人合撰的有《德国文学简史》、《20世纪德国文学史》；编有《歌德精选集》、《茨威格小说全集》（三卷本）、《茨威格散文精选》，《茨威格文集》（七卷本），《二十世纪外国短篇小说编年选》（五卷十册），《瓦格纳戏剧全集》等；翻译有歌德的长篇小说《亲和力》，传记小说《贝多芬》，《莫扎特》和《马力》，传记小说《贝多芬》、《莫扎特》和《马勒——未来的同时代人》，《莱辛寓言》、勃兰兑斯《19世纪文学主流》第六卷《青年德意志》、《海涅评传》、《情系蒙特卡罗》等。
　　刁承俊，1939年出生于四川省威远县。1957年进入北京大学西语系德国语言文学专业学习，1962年毕业后。长期从事文学名著、学术名著和作曲家传记翻译。在大陆和港台出版的主要译著有：《海底隧道》，《天地之间》，《分裂的天空》，《狗年月》，《辽阔的草原》，《铃蟾的叫声》，《女性主义神学景观》，《生命生理》，《巴托克》，《音乐上帝莫扎特》等近二十部译著。此外，还参加编写了《德汉词典》，《欧洲文学史》等著作。

　　《我的生平瓦格纳回忆录》由四个部分组成的传记都是由瓦格纳的夫人在不同年代根据我的口授直接记录下来的，旨在保存这些谈及瓦格纳生平的资料。书中细致入微地描述了从他童年直到1864年的生活和经历，他与音乐的结缘，他的创作，与他的人生和性格发生影响的几个女人在感情上的纠葛，他的艺术思想和政治思想发展的道路。有助于我们对19世纪初叶到60年代这个时代的乐坛的了解。
　　瓦格纳的音乐伟大而具独创性，在众说纷纭中影响至今；瓦格纳的传记毁誉参半，更给后人留下说不尽的话题。《我的生平瓦格纳回忆录》有高中甫和刁承俊译著，带您走进这位传奇音乐家的19世纪生活，去窥视那个时代的乐坛，去发现他的音乐戏剧作品的生成及其阐释。
　　瓦格纳的音乐伟大而具独创性，在众说纷纭中影晌至今，瓦格纳的传记毁誉参半，更给后人留下说不尽的话题。