法语万花筒系列丛书：名人演讲

　　Apologie
　　申辩
　　Le message d’adieu de George
　　Washington
　　乔治·华盛顿的告别演说
　　Discours de projet de loi sur
　　l’enseignement
　　关于教育法律草案的演说
　　Discours du centenaire de la mort de Voltaire
　　纪念伏尔泰逝世一百周年的演说，
　　Discours de Gettysburg
　　葛底斯堡演说
　　J’ai fais un reve
　　我有一个梦
　　Appel du 18 juin 1940
　　1940年6月18日抗战号召
　　Message all lendemain du putsch
　　发表于政变第二天的咨文
　　Atloeution radio du 30 mai 1968
　　1968年5月30日的广播讲话

　　在人类历史的某些时候，一篇演讲可以改变历史的进程，成为不朽的经典，如本书收录的林肯于1863年发表的《葛底斯堡演说》，戴高乐将军于1940年6月18日在英国BBC电台发表的号召抵抗的演讲，马丁·路德·金于1963年在林肯纪念堂前发表的《我有一个梦想》，都作为那个时代的最强音而彪炳史册。因此，演讲绝不是巧言令色的“雕虫小技”，一篇优秀的演讲稿，不单是很出色的文学作品，还能从中发现时代的真谛。
　　演讲这一起源甚古的表现形式不但拥有久远的历史，还拥有辉煌的业绩。在人类历
　　史的某些时候，一篇演讲可以改变历史的进程，成为不朽的经典，演讲绝不是巧言令色的“雕虫小技”，一篇优秀的演讲稿，不单是很出色的文学作品，还能从中发现时代的真谛。本书正是收录了这样一些经典的演讲，同时采用双语对照形式，以便读者在学习外语的同时感受经典的魅力。