飘

　　飘不散的梦 飘不走的人（前言）
　　第一部
　　第二部
　　第三部
　　第四部
　　第五部
　　再版后记

　　玛格丽特·米切尔，美国女作家。出生在美国亚特兰大。1922年成为《亚特兰大日报》的记者，1926年开始创作长篇小说《飘》。历时10年，小说问世。1937年，获得美国普利策文学奖。1949年，米切尔因车祸离开人世。《飘》是她惟一的一部文学作品，它不仅成为美国的文学经典，而且跻身于世界文学名著之林，自问世以来，不断地被译成各种文字，至今仍是长销不衰。

　　以19世纪60年代美国南北战争和战后重建时期为背景，以女主人公思嘉的爱情纠葛和生活遭遇为主线，着力刻画了姿色迷人、聪明能干的大庄园主女儿思嘉的形象。她争强好胜、贪婪冷酷、为达目的不择手段。本书在描绘人物生活与爱情的同时，勾勒出南北双方在政治、经济、文化各个层面的异同，具有浓厚的史诗风格，堪称美国历史转折时期的真实写照，同时也成为历久不衰的爱情经典。
　　本书为《飘》新译本，译文简洁流畅，更为符合原著文学风格，同时附有作者生活照和插图，对新一代读者阅读和理解该作品极有助益。本中文本为美国米切尔故居收藏唯一中文绎本，附有作者生活照和故居照片十余幅，并有小说插图十余幅，为国内公认的最好译本。 根据本书改编的电影《乱世佳人》1939年荣获第12届奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳女主角、最佳女配角、最佳改编剧本、最佳艺术指导、最佳剪接等七项大奖，成为美国电影史上经典爱情剧。