问题与思考：中国旅游发展的过去现在和未来（英文版）

　　Common Future: Tourism Globalization and Global Tourism
　　Retrospect and Prospect. International Background of China's Tourism Development
　　On Moderate Scale of Tourism in China
　　The Model of China's Tourism Industry Development
　　Cooperation in the Midst of Competition. Theoretical Issues Regarding Foreign Investment in Tourism Industry
　　Is Tourism Really a Labor-intensive Industry?
　　One More Query: Is Tourism a Labor-Intensive Industry?
　　Discussion on Deep Reform of Travel Agency Industry
　　On Travel Agencies' "Development in Collectivization".
　　The Options and Outlets for the Reform of China's Tourism Administrative System
　　The Advantages and Disadvantages of the Tourist Attraction-Operating Companies' Going Public
　　On the Complexity and Irregularity of the Cyclical Changes of Chinese Tourism Industry
　　A Study on the Macro Scale of Chinese Tourist Hotel Industry
　　A Few Theoretical Issues in Developing the Travel Agency Industry in China
　　Primary Study on the Use Tax of Tourism Resources
　　Stagnation and Way-out: Changing China's Travel Trade
　　From Brokers to Suppliers= The Only Way for the Transforming and Upgrading of China's Travel Agencies
　　From Foreign Exchange Earning to Balance of Payments= Review of China's Outbound Tourism Development Strategy
　　An Overview of Research on China's Travel Agencies in 2006
　　Recommendations to Build the Wholesale and Retail System for Travel Agencies in China
　　Hong Kong Disneyland and Its Possible Impact on China's Theme Park Industry
　　Research on the Connotation and Index System of Building Up China's Tourism Power
　　The Retrospect of China's Tourism Development in the Past 30 Years

　　    Professor Zhang Lingyun  （张凌云）  currently serves as the Deputy Executive Dean of the Tourism Institute， Beijing Union University and Deputy Executive Editor of Tourism Tribune， having arrived from his previous post of the Dean of the Academy of Tourism Development， BISU. Professor
　　    Zhang is engaged in multiple social positions， among which are Member of the China Tourism Academy Academic Committee， Specially Invited Researcher of the Tourism Research Center of Chinese Academy of Social Sciences， Member of the Academic Committee of Tourism Science， and Academic Consultant of Management of Tourism，
　　    Professor Zhang Lingyun's main research areas include tourism economics， tourism geography and tourism management. He has published over 100 papers in academic journals， and over 40 monographs， translated books and textbooks. Recently， one of his papers was awarded by China National Tourism Administration the first prize among 2010 tourism academic papers.
　　    Professor Wang Xiangning  （王向宁）  currently works at Beijing International Studies University. She supervises master students at BISU. Her main areas of research are English language education， interpretation， translation and tourism management. She has authored more than 10 textbooks and translation works and managed more than 10 research projects. In 2006， the Beijing Municipal Education Committee awarded her the honor of "Beijing Best University Teacher".

　　    "Issues and Exploration：Past， Present and Future of China's Tourism Development"has collected Zhang Lingyun published essays over the past 10 years.These essays explored and analyzed the development of tourism in China.Although some of the issues concerned in the essays may no longer be as salient as they once were， the problems reviewed in the essays have affected China's recent tourism development and the input offered by tourism academics regarding their solution. And some of those problems have not yet to be resolved and await input from academic， non-experts and individuals with practical experience in China's tourism industry.