第一章 广州话基础知识
基本发音
语法与结构
第二章 应急短句
见面打招呼
表示谢意
表示谢葸
初次见面
好友话别
在商店里
街上问路
请求帮忙
邮局、打电话
喜好、感想
拒绝要求
第三章 见面语
1. 早晨,你好!(早安,你好!)
jo sall,nei ho
2. 请问贵姓?(请问贵姓?)
Ching man gwai sing
3. 佢系边个?(他/她是谁?)
Kui hai bin goh
4. 好耐有见。(好久不见了。)
Ho noi mo kin
5. 今日天气真系好!(今天天气真好!)
Gam yat tin hei jan hai ho
第四章 数量及时间
6. 你有几高?(你有多高?)
Nei yau gei go
7. 依家几多点?(现在几点?)
Yi ka gei doh dim
8. 今日几号?(今天是几号?)
Kam yat gei ho
9. 几多钱?(多少钱?)
Gei doh chin
10. 一堆人(一群人)
Yat dui yan
第五章 委婉用语
11. 唔该晒。(麻烦了。)
Ng koi saai
12. 今日得闲吗?(今天有没有空?)
Gain yat tak harn ma
13. 对唔住。(对不起。)
Dui ng ju
14. 你好靓。(你好漂亮。)
Nei ho leng
15. 咁会好啲。(这样比较好。)
Gam wui ho dick
第六章 吃喝玩乐
16. 饮茶(吃早点)
Yam cha
17. 去酒楼(去茶馆)
Hui jau lau
18. 买(买菜)
Mai song
19. 试著睇睇(试穿看看)
si ju tai tai
20. 我要退货。(我要退货。)
Ngo yau tui fo
21. 讲价(杀价)
Gong ga
22. 去发型屋(去理发店)
Hui faat yink uk
第七章 外出旅游
23. 系边度?(在哪里?)
Hal bin do
24. 坐地铁(坐地铁)
Joh dei tit
25. 寄挂号信(寄挂号信)
Kei gwa ho shun
26. 住一晚几钱?(住一个晚上多少钱?)
Ju yat man gei chin
第八章 遇到麻烦
27. 哩度系边度?(这里是哪里?)
Lei do hai bin do
28. 睇医生(看病)
Tai yi sang
29. 扒手(扒手)
Pa sa
30. 突然死火(突然熄火)
Dat yin sei fo
附录 常用数字