21世纪大学俄语系列教材·普通高等教育“十一五”国家级规划教材：俄语（3）教师用书（全新版）

　　YPOK 1
　　一、语法要点
　　二、范句替换答案
　　三、课文译文
　　四、对话译文
　　五、练习参考答案
　　六、补充课文练习参考答案
　　YPOK 2
　　一、语法要点
　　二、范句替换答案
　　三、课文译文
　　四、对话译文
　　五、练习参考答案
　　六、补充课文练习参考答案
　　YPOK 3
　　一、语法要点
　　二、范句替换答案
　　三、课文译文
　　四、对话译文
　　五、练习参考答案
　　六、补充课文练习参考答案
　　YPOK 4
　　一、语法要点
　　二、范句替换答案
　　三、课文译文
　　四、对话译文
　　五、练习参考答案
　　六、补充课文练习参考答案
　　ⅡOBTopeHNe 1
　　YPOK 5
　　一、语法要点
　　二、范句替换答案
　　三、课文译文
　　四、对话译文
　　五、练习参考答案
　　六、补充课文练习参考答案
　　YPOK 6
　　一、语法要点
　　二、范句替换答案
　　三、课文译文
　　四、对话译文
　　五、练习参考答案
　　六、补充课文练习参考答案
　　YPOK 7
　　一、语法要点
　　二、范句替换答案
　　二、课文译文
　　四、对话译文
　　五、练习参考答案
　　六、补充课文练习参考答案
　　YPOK 8
　　一、语法要点
　　二、范句替换答案
　　三、课文译文
　　四、对话译文
　　五、练习参考答案
　　六、补充课文练习参考答案
　　ⅡOBTopeHNe 2
　　YPOK 9
　　一、语法要点
　　二、范句替换答案
　　三、课文译文
　　YPOK 10
　　YPOK 11
　　YPOK 12
　　ⅡOBTopeHNe 3

　　    《21世纪大学俄语系列教材·普通高等教育“十一五”国家级规划教材：俄语（3）教师用书（全新版）》在充分领会新教学大纲的基础上，以新的外语教学理论为指导，在编写理念、选取素材、结构设计等方面都力求体现和满足俄语专业新的教学要求，集多种教学模式和教学手段为一体，顺应社会和时代的发展潮流，突出素质教育思想，注重教授语言知识与培养语言技能的有机结合。
　　    采用低起点教学原则，从语音导论开始，到最后以篇章修研结表。编写主线以语法为纲。酌情引入不同专题内容，低年级教材以教学语法为基础，高年级阶段以功能语法为纲，以适合众多俄语专业基础阶段和提高阶段的学生使用。
　　    力求反映出21世纪俄罗斯风貌和当今时代俄语新变化。紧密联系中国国情，结合教学实际，注重日常生活交际，突出实用性。
　　    保障常用词汇数量，保障典型句式数量。教材内容贴近生活、贴近现实，学生可以通过本套教材的学
　　    习，了解俄罗斯人的生活习俗、行为方式、思想方法以及人际交流模式。
　　    《俄语》（全新版）共分为8册，包括学生用书、教师用书、配套光盘、电子课件等相关配套出版物。