动物奥运会

　　第一部分  Part One：竞技场The Gymnasium
　　一、田径
　　短跑Dash
　　中长跑Middle and long distance race
　　马拉松Marathon
　　跨栏Hurdle race
　　障碍跑Steeplechase
　　接力Relay race
　　竞走Race walking
　　跳高High jump
　　撑杆跳高Pole vault
　　跳远Longjump
　　三级跳远Triple jump
　　铅球Shot put
　　铁饼Discus
　　标枪Javelin
　　链球Hammer throw
　　+项全能Decathlon（七项全能Heptathlon）
　　二、水上项目
　　游泳Swimming
　　自由泳Free style
　　仰泳Backstroke
　　蛙泳Breaststroke
　　蝶泳Butterfly
　　混合泳Medley
　　花样游泳Synchronized swimming
　　跳水Diving
　　皮划艇Canoe／Kayak
　　赛艇Rowing
　　水球Water polo
　　帆船Yachting
　　三、其他奥运项目
　　体操Gymnastics
　　自由体操Floor exercise
　　高低杠Uneven bars
　　吊环Rings
　　鞍马Pommel horse
　　双杠Parallel bars
　　跳马Vaulting horse
　　单杠Horizontal bar
　　平衡木Balance beam
　　艺术体操Rhythmic gymnastics
　　蹦床Trampoline
　　射击Shooting
　　射箭Archery
　　举重Weightliffing
　　现代五项Modern pentathlon
　　拳击Boxing
　　柔道Judo
　　摔跤Wrestling
　　跆拳道Taekwondo
　　击剑Fencing
　　铁人三项Triathlon
　　马术Equestrian sports
　　自行车Cycling
　　球类Ball games
　　棒球Baseball、垒球Softball
　　篮球Basketball
　　手球Handball
　　足球Football
　　四、非奥运项目
　　飞行Flying、滑翔Gliding
　　潜水Skin diving
　　武术Wushu
　　拳术Chinese boxing
　　太极拳Taijiquan
　　器械Weaponry
　　散打Sanda
　　相扑Sumo
　　冲浪Surfing
　　瑜伽Yoga
　　钓鱼Fishing
　　爬行Crawl
　　登山Climbing
　　集体舞Group dancing
　　定向运动Orienteering
　　拉丁舞Latin dancing
　　攀岩Rock·climbing
　　拔河Tug-of-war
　　轮滑Skidding
　　荡秋千Trapeze
　　打滑梯Sliding
　　滑冰Skating
　　漂流Drifting
　　赛车Automobile race
　　滑雪Skiing
　　保龄球Bowling ball
　　橄榄球Rugby
　　五、裁判、观众、拉拉队
　　第二部分  奥运村
　　一、哺乳动物
　　二、鸟类
　　三、爬行动物
　　四、两栖动物
　　五、鱼类
　　六、无脊椎动物

　　    李湘涛，1960年生，北京自然博物馆学术委员会主任、动物研究室主任、研究员，并兼任中国鸟类学会理事、北京动物学会常务理事、《动物世界》杂志副主编、《人与生物圈》杂志特约记者和世界自然与自然资源保护联盟、世界物种委员会、世界雉类协会专家委员会委员。主要从事鸡类等野生动物的科学研究、教育和普及工作，已发表数百万字的作品，同时还主持设计了很多保护动物内容的网页和陈列展览等。
　　    刘海燕，女，1975年生，福建师范大学古代文学专业毕业，文学博士。留校任教，现在南开大学文学院博士后流动站工作，主攻元明清文学。代表作品《从民间到经典——关羽形象与关羽崇拜的生成演变史论》。

　　    《动物奥运会》包括“竞技场”、“奥运村”两个部分。在“竞技场”内，“动物运动员”的比赛进行得紧张激烈，猎豹勇夺短跑冠军、跳蚤则在跳高项目上称雄、海狮当之无愧地成为游泳项目的“水中王子”……；在“奥运村”里，各种“动物运动员”闪亮登场，包括身材最高的长颈鹿、体重最大的蓝鲸、善于奔跑的羚羊、臂力超群的长臂猿……。通过“动物奥运会”与人类奥运会的内容进行有趣的对比，不仅使读者直观地感受到动物世界的神奇，了解动物世界的“更快、更高、更强”以及丰富多彩的科学知识，而且可以欣赏到众多动人的图片，领略书中含蓄的幽默和宝贵的情感，妙趣横生，回味无穷。