传统与过渡：高等教育的国际规则

　　致谢
　　引言
　　全球问题
　　1.大众化高等教育的逻辑
　　2.全球化和大学：不公正世界中的现实
　　3.学术自由：国际现实和挑战
　　4.从比较的视角看私立高等教育
　　5.边缘和中心：发展中国家的研究型大学
　　6.国际化中的高等教育前景：动力和现实(与JaneKnight合著)
　　学术职业
　　7.学术职业的中心和边缘：发展中国家的特殊挑战
　　8.学术地位的衰落：学术工作的国际模式
　　主题和变异
　　9.亚洲大学的过去和未来
　　10.非洲高等教育：21世纪的挑战(与DamtewTeferra合著)
　　11.美国的博士教育
　　12.高等教育中的科研和培训：学科现状
　　作者简介
　　词汇表一
　　词汇表二

　　    菲利普·G·阿特巴赫，是波士顿学院J·Donald Monan，S.J.高等教育教授，该校国际高等教育中心主任。是卡内基教学促进会高级官员，《高等教育评论》、《比较教育评论》的编辑，《教育政策》的编者。著有《比较高等教育》、《美国的学生政治》等书，并与人合编《国际高等教育手册》。阿特巴赫博士在芝加哥大学先后获得了文学学士、文学硕士和哲学博士学位。任教于威斯康辛大学麦迪逊校区和纽约州立大学水牛城分校，并任比较教育中心主任、教育组织、管理和政策系主任；他还曾是哈佛大学博士后和教育学讲师。是北京大学高等教育学院、斯坦福大学、巴黎政治科学研究院、印度孟买大学客座教授。曾在印度、马来西亚和新加坡做富布赖特学者。曾获日本科学促进协会和德国学术交流服务中心奖励，是中国香港大学Onwell研究员和中国台湾省的高级专家。被收入《美国名人录》和其他重要人物传记。是2004—2006年度富布赖特计划新世纪有突出贡献的学者领导。

　　    《传统与过渡：高等教育的国际规则》介绍了世界范围内影响高等教育的一些重要问题。比较的视角可以阐明这些重要的主题，有助于我们理解其趋势。虽然一国移植另一国的学术模式基本上是不可能的，但我们可以从其他国家的情况中吸取经验和教训。全球的高等院校都受传统——西方大学800多年的历史和欧洲学术模式对世界其他地区的影响——的影响。这样的传统会抑制改革，但它也使人们在大变革的时期不忘大学的核心价值观念。21世纪初对高等院校而言是一个过渡时期。高等教育普及化已经在全球范围内导致了管理、定位和经费的变化。技术也向传统的大学提出了挑战。《传统与过渡：高等教育的国际规则》阐释了传统和变迁之间的互动，研究了大学已有的规范和价值观念以及21世纪大学的变革力量。