中国科技和教育（法文）

　　    La concurrence internationale d'aujourd'hui est， dans le fond， la concurrence de la technique et des talents. Depuis la réforme et l'ouverture， la Chine a décidé et mis en pratique la strategie du redressement du pays par les sciences et l'éducation： par consequent，la cause des sciences et de l'éducation s'est developpee a un rythme accelere， et a obtenu une serie de succes avances dans le monde. Le développement vigoureux de la cause de l'éducation a donné naissance au systeme de l'éducation nationale dont l'énvergure est la plus grande du monde， et a été la force de propulsion fiable du développement économique et social， permettant ainsi l'augmentation de la puissance nationale générale et de la compétitivité internationale.