英汉·汉英化工工艺与设备图解词典

　　图解词典部分
　　1 Chemical Engineering Major Terms 化工常用名词
　　2 Flow Diagram for Chemical Process 化工工艺流程图 
　　3 Waste Treatment 废物处理
　　4 Heat-Transfer Equipment 传热设备 
　　5 Distillation and Absorption Equipments 蒸馏与吸收设备
　　6 Extraction，Ion-exchange and Adsorption Equipments 萃取、离子交换与吸 与设备
　　7 Evaporators and Crystallization Equipment 蒸发器与结晶设备
　　8 Drying Equipment 干燥设备
　　9 Filtration Equipment，Centrifuges and Expression Equipment 过滤设备、 离心机与压榨设备
　　10 Gas-Soids Separation Equipments 气固分离设备
　　11 Size Reduction Equipments 粉碎设备
　　12 Mixing and Separation Equipments for Solids 固体的混合与分离设备 
　　13 Granulation Equipments 造粒设备
　　14 Fluidized-bed Systems and Reactors 流化床系统和反应器
　　15 Miscellaneous Processes 其他化工过程
　　16 Pumps 泵
　　17 Compressors and Fans 压缩机与风机
　　18 Vacuum Equipments 真空设备
　　19 Sealing of Rotating Shafts 旋转轴密封
　　20 Refrigeration 制冷
　　21 Pressure Vessel and Attachment 压力容器及附件
　　22 Valves and Fittings 阀门与管件
　　23 Conveying and Weighing Equipments 输送与称量设备
　　24 process Measurement and Control 过程测量与控制
　　25 Industrial Furnaces 工业炉
　　26 Machine Tools，Reducer and Machine Parts 机床、减速器和机械零部件
　　27 Power Plant 动力装置
　　28 Laboratory Apparatus and Tools 实验室仪器和工具
　　附录1  设备与器件图形符号
　　附录2  常用符号及缩写词
　　主要参考文献
　　英汉对照词汇部分
　　汉英对照词汇部分

　　    随着改革开放的深入，国家经济建设的加速，国际合作及技术交流日益广泛。尤其是进入WTO，对外贸易进一步扩大，引进技术与装备，输出技术与设备的工作更加频繁，科技工作者手头有一些专业性很强、图文并茂、英汉对照的工具书是有益的。本书的内容涉及化工与相关领域，如炼油、轻工、环保、能源和食品等，其工艺与设备可供科技工作者查阅，也可作为高校学生的专业英语课程的辅助读物。由于书中对某一技术有多样性的展示，读者在查阅英汉词汇的同时，还有可能获是某些收益。