狭窄的天光

　　一
　　二
　　三
　　四
　　五
　　六
　　七
　　八
　　九
　　十
　　十一
　　十二
　　十三
　　十四
　　十五
　　十六
　　十七
　　十八
　　十九
　　二十
　　二十一
　　二十二
　　二十三
　　二十四
　　二十五
　　二十六
　　二十七
　　二十八
　　二十九
　　三十
　　三十一
　　三十二
　　三十三
　　三十四
　　三十五
　　访谈  旅鸟之翼
　　后记    一群善良人的无辜罪孽——《狭窄的天光》创作谈

　　    余泽民，1989年毕业于北京医科大学临床医学系，同年考入中国音乐学院音乐学系攻读硕士学位，从事艺术心理学研究。1991年赴匈牙利工作。旅居国外期间，当过诊所医生、插图画家、大学老师、报社主编、翻译、家教、导游、演员，甚至果农蒜农等。游历欧洲列国，体味生活，笔耕不辍。现定居匈牙利布达佩斯。北京作家协会会员，匈牙利记者协会会员。 
　　    编剧并出演实验电影《有一个中国人》(该片参加了1997年匈牙利影展）。与匈牙利汉学家合译《道德经》、《易经》。翻译2002年诺贝尔文学奖获得者、匈牙利作家凯尔泰斯的《英国旗》、《命运无常》、《另一个人》和《船夫日记》等作品。著有中篇小说集《匈牙利舞曲》、长篇小说《狭窄的天光》等。

　　    这是一部以东欧为背景，描写华人域外生活和情感经历的长篇小说。在匈牙利经商的中国青年林斌邂逅当地姑娘克拉莉，戏剧般地成就一段异国姻缘。定居于一个古朴偏僻的匈牙利小镇。然而，表面上平静安宁的生活却始终被一种不祥的氛围笼罩着，小镇居民莫名的敌意和克拉莉神秘的身世无时无刻不在惊扰着他们，最终摧毁了林斌的幸福生活：女儿意外身亡，克拉莉带着患精神病的弟弟消失得无影无踪。
　　    小说题材新颖，视角独特，笔触细腻，通过讲述貌似荒诞的日常性冲突，不仅再现了东欧小镇的生活画卷，而且深入人物的内心世界，写出人物的命运跌宕。