实用英语学习词典（英汉双解）（精）

　　体例说明
　　词典正文
　　附录一 部分国家（地区）、语言、国民及国籍表
　　附录二 常用地名表
　　附录三 常用前后缀
　　附录四 常用英美人姓名表
　　附录五 常用英美词对照表
　　附录六 不规则动词一般变化形式
　　附录七 常用缩略词
　　附录八 常用谚语（汉荚对照）
　　附录九 汉英常用熟语
　　附录十 主要参考辞书目录

　　    孙亦丽（1931-），女，上海人，北京大学英语系教授。1949年考入清华大学外语系，1952年合并到北京大学西语系英语专业学习，1953年毕业留校任教；1979-1981年任联合国教科文组织翻译处高级审校；1983-1985年在英国爱丁堡和牛津东方语言学院任教汉语和中国当代文学选读；1993年创办北京联合大学应用文理学院外语系，担任外语系主任、学术委员会主任、燕京研究院英语语言研究所主任；1998年退休。现任《英语世界》杂志编委；先后教授过北京大学英语专业的精读、泛读、语音、语法、词汇学、测试、当代英国文学等多门英语专业课程；主编和主讲《跟我去旧金山》（北京大学出版社，1985-1986）等英语录相教学片共8部；编著30多种英语教材与教辅书籍，包括《增进大学英语语法》（62万，北京大学出版社，2001）、《增进实践英语语法》（31万字，北京大学出版社，2002）、《英语三百句》（北京大学出版社，2007，第二版总印刷23次）；总主编全国高职高专公共英语教材《基础英语教程》（1-4册，共206.9万，北大出版社出版，2003-2004）；总主编北京大学出版社国家“十一五”重点出版规划项目《新世纪应用英语教程》（1-3册，2007）和《新世纪交际英语教程》（2007，共12册，2009年被评为北京市精品教材）。
　　    黄宗英（1961-），男，福建莆田人，北京联合大学教授。1991年考入北京大学英语系攻读硕士研究生，1993年提前攻读博士学位，1996年获得文学博士学位并留校任教；1998年1月至1999年8月赴美国纽约州立大学（Albany）访学；2005年1月调入北京联合大学，现任应用文理学院外国语言文化系主任、党总支书记、教授、学院学术委员会委员、英语语言文学学科带头人，主讲英美文学、英美诗歌、翻译理论与实践、圣经文学等课程。1997-2005年，任北京大学英语系副教授，主讲英语专业本科生“英语精读”和研究生“十九世纪美国诗歌”、“二十世纪美国诗歌”课程；1998-2003年，在美国纽约州立大学（Albany）先后主讲“惠特曼研究”、“英语诗歌导读”、“英语诗歌形式导论”、“弗罗斯特与艾略特比较研究”、“惠特曼与威廉斯比较研究”、“美国诗歌传统”等六门课程；发表专著《罗伯特·弗罗斯特诗歌艺术管窥》（英文版，北京大学出版社，2000）、《抒情史诗论》（北京大学出版社，2003）、《弗罗斯特研究》（上海外语教育出版社，2011）；编著《英美诗歌名篇选读》（英文版，高等教育出版社，2007）；译著《筑就我们的国家》（三联书店，2006）、《圣经文学导论》（北京大学出版社，2007）、《罗蒂自选集一一哲学、文学、政治》（主译，上海译文出版社，2009）；在《国外文学》、《当代外国文学》、《北京大学学报》、《北京联合大学学报》等学术刊物上发表学术论文30多篇；主持完成教育部人文社科规划项目《弗罗斯特研究》、北京市哲学社会科学“十一五”规划办项目《北京2008年奥运会、残奥会常用词语手册》，并参与撰写和翻译《北京2008年奥运会总结报告》。

　　    《实用英语学习词典（英汉双解）（第1版）》收词8.000余条，根据教育部《大学英语课程教学要求》中对有“较高要求”的1601个词汇用五角星标识，对其中有“更高要求”的1281个词汇用三角形标识，面对词目中大学英语四、六级动词短语和介词短语用方片形标出。本词典词条内容主要包括：词目、注意、词性标记、词形屈折变化、双解释义、例证及部分译文、惯用法提示、搭配提示、习语提示和语法提示。本词典是一部学习型词典，所收录的词条主要是英语的基本词汇，特别是常用词、词组、词语搭配和习语。本词典的编写也融入了编者对托福、雅思、托业、剑桥商务英语等国外英语水平测试的教学经验，更有利于满足不同使用者的个性化需求。