环境法律（英文版）

　　1 Introduction
　　2 An Introduction to Environmental Law
　　2.1 Concept of Environmental Law
　　2.1.1 Definition of "Environmental Law" and "Environmental Laws"
　　2.1.2 The Regulatory Objects of Environmental Laws
　　2.2 Fundamental Principles of Environmental Law
　　2.2.1 The Preventive Principle
　　2.2.2 The Principle of Coordinated Development
　　2.2.3 The Principle of Cost Bearing by the Beneficiaries
　　2.2.4 The Public Participation Principle
　　2.2.5 The Principle of Cooperation
　　2.3 The Formulation of Environmental Laws
　　2.3.1 The Primary Basis of Environmental Legislation
　　2.3.2 The Subjects of Environmental Legislation
　　2.3.3 Major Procedures of Environmental Legislation
　　2.4 The Historical Development of Chinese Environmental Laws
　　2.4.1 The Chaos before the Environmental Legislation
　　2.4.2 The Preliminary Formation of Environmental Laws
　　2.4.3 The Initial Development of Environmental Laws
　　2.4.4 The Formation and Perfection of Environmental Laws
　　2.5 The Sources of China's Existing Environmental Laws
　　2.5.1 Sources of Environmental Law
　　2.5.2 System of Sources of Environmental Law
　　2.5.3 The Composition of China's Existing Sources of Environmental Laws Fundamental Legal Regimes for Environmental Protection
　　3.1 Environmental Standards
　　3.1.1 The Concept of the Environmental Standards Regime
　　3.1.2 The Legal Basis of Formulating the Environmental Standards
　　3.1.3 The Classification of Environmental Standards
　　3.2 Environmental Planning
　　3.2.1 The Concept of Environmental Planning
　　3.2.2 The Major Contents of the Environmental Planning Laws
　　3.2.3 The Validity of Environmental Pla
　　3.3 Environmental Impact Assessment
　　3.3.1 Overview of Environmental Impact Assessment
　　3.3.2 Environmental Impact Assessment of Planning
　　3.3.3 Environmental Impact Assessment of Cotruction Projects
　　3.3.4 The "Three Simultaneities" Relating to EIA
　　3.4 Environmental Administrative Liceing
　　3.4.1 The MEP Is in Charge of Environmental Liceing
　　3.4.2 Environmental Liceing Matte in the Charge of Local DEPAs
　　3.4.3 Legal Liabilities in the Environmental Administrative Liceing Regime
　　3.5 Disclosure of Environmental Information
　　3.5.1 Introduction to Disclosure of Environmental Information
　　3.5.2 Disclosure of Government Environmental Information
　　3.5.3 Disclosure of Enterprise Environmental Information
　　3.6 Environmental Emergency Respoe Management
　　3.6.1 Legislation on Environmental Emergency Respoe Management in China
　　3.6.2 The Organization and Respoibilities of the Present EERP Management in China
　　3.6.3 Legal Mechanisms for Environmental Emergency Respoe Management in China
　　4 Content of Environmental Law in China
　　4.1 General Introduction to the Content of the Existing Environmental Law in China
　　4.1.1 General Environmental Laws
　　4.1.2 Law on the Prevention and Control of Environmental Pollution
　　4.1.3 Nature Coervation Law
　　4.1.4 Laws on the Circular Management of Substances and Energy Coervation
　　4.1.5 Laws on Compreheive Administration of the Environment
　　4.1.6 Environmental Legal Liabilities
　　4.2 Laws on the Prevention and Control of Environmental Pollution
　　4.2.1 Atmospheric Pollution
　　4.2.2 Water Pollution
　　4.2.3 Marine Pollution
　　4.2.4 Noise Pollution
　　4.2.5 Environmental Pollution by Solid Waste
　　4.2.6 Pollution by Chemical Substances
　　4.2.7 Radioactive Pollution
　　4.2.8 Control of Electromagnetic Radiation
　　4.2.9 Livestock Pollution
　　4.3 Nature Coervation Law
　　4.3.1 The Overview of the Nature Coervation Law
　　4.3.2 Legislation of Wildlife Protection
　　4.3.3 Legislation on Wild Plants Protection
　　4.3.4 Legislation on Natural Reserves
　　4.3.5 Legislation for the Protection of Marine Ecology
　　4.3.6 Legislation for the Protection of Terrestrial Resources
　　4.3.7 Forest Protection Legislation
　　4.3.8 Water Protection Legislation
　　4.3.9 Grassland Protection Legislation
　　4.4 Law on Circular Management of Substances and Energy Coervation Law
　　4.4，1 Concepts of Law on Circular Management of Substances and EnergyCoervation Law
　　4.4.2 Clean Production Promotion Legislation
　　4.4.3 Circular Economy Promotion Legislation
　　4.4.4 Energy Coervation Legislation
　　4.4.5 Legislation Governing the Use of Renewable Energy Administrative Enforcement of Environmental Law
　　5.1 Environmental Administrative Law Enforcement Subjects
　　5.1.1 Development of Environmental Administrative Law Enforcement Ititutio in China
　　5.1.2 The Current Environmental Administrative System in China
　　5.1.3 Distribution of Environmental Administrative Law Enforcement Powe and Duties among Administrative Departments
　　5.1.4 The Current Administrative Departments of Environmental Protection at Different Levels
　　5.2 Administrative Enforcement
　　5.2.1 Concept， Characteristics and Principles of Environmental Administrative Law Enforcement
　　5.2.2 Effects of Environmental Administrative Law Enforcement
　　5.2.3 Modes of Environmental Administrative Law Enforcement
　　5.2.4 Main Procedures of Environmental Administrative Law Enforcement
　　5.3 Ex-post Supervision of Environmental Administrative Law Enforcement
　　5.3.1 The Subjects of Ex-post Supervision of Environmental Administrative Law Enforcement
　　5.3.2 Matte of Ex-post Supervision of Environmental Administrative Law Enforcement
　　5.3.3 Measures for Ex-post Supervision of Environmental Administrative Law Enforcement
　　5.3.4 Procedures for Ex-post Supervision of Environmental Administrative Law Enforcement
　　5.3.5 Results of Ex-post Supervision of Environmental Administrative Law Enforcement
　　5.3.6 Duties and Legal Liabilities
　　5.4 Supervision of Environmental Administrative Law Enforcement by Counterparts
　　5.4.1 Environmental Administrative Recoideration
　　5.4.2 Environmental Administrative Litigation
　　6 Legal Liabilities in Relation to Environmental Law
　　6.1 Civil Liability
　　6.1.1 The Cotitution of Environmental Tort Liability
　　6.1.2 Environmental Tort Liability Defees
　　6.1.3 Assumption of Environmental Tort Liability
　　6.1.4 Accountability Procedures for Environmental Tort Liability
　　6.2 Administrative Liability
　　6.2.1 The Cotitution of Environmental Administrative Liabilities
　　6.2.2 Disciplinary Sanctio and Penalties
　　6.3 Criminal Liabilities
　　6.3.1 The Cotitution of Environmental Criminal Liability
　　6.3.2 Major Environmental Crimes and the Corresponding Criminal Liabilities
　　6.3.3 Basic Procedures for Traferring Suspected Environmental Offende' Cases by DEPAs
　　7 Conclusion
　　BIBLIOGRAPHY

　　    This book aims to prove that environmental laws are indispensable to environmental protection and environmental administration，in the experience of Chinese environmental legal practice．Environmental law can be understood to refer to a jurisdiction’S panorama of practical legislation for environmental protection．