新大杭州旅游指南（插图版）

　　chapter 1  今昔大杭州
　　chapter 2  人间天堂杭州
　　chapter 3  历史名城杭州
　　chapter 4  中国最美的西湖
　　chapter 5  跨湖古堤
　　chapter 6  湖中仙岛
　　chapter 7  环湖景观
　　chapter 8  湖北景观
　　chapter 9  湖西景观
　　chapter 10  湖南景观
　　chapter 11  湖东景观
　　chapter 12  南线新景区
　　chapter 13  西线新景区
　　chapter 14  新湖滨景区
　　chapter 15  西溪国家湿地公园
　　chapter 16  运河景观
　　chapter 17  博物馆、纪念馆及名人故居
　　chapter 18  杭州风味
　　chapter 19  大杭州主要土特产
　　chapter 20  杭州传统节令习俗
　　chapter 21  当代杭州旅游节庆
　　chapter 22  杭州近郊之旅
　　chapter 23  富春江－新安江－千岛湖国家级风景名胜区
　　附录

　　    《新大杭州旅游指南（插图版）》是一部用英语向中外人士全面介绍著名的国际旅游和历史文化名城杭州（大杭州包括杭州、临安、富阳、桐庐、建德、淳安等市县）旅游、文化的读物。书中对文化旅游信息的处理详略得当，取材编排突出文化，有专栏Cultural Notes（文化注释）穿插于文中；书中配有与文字珠联璧合的130余幅精美的摄影图片；正文后还设有内容丰富实用的附录。读者对象包括海外旅游者、在华的外商、在华机构和外企人员；中国的外交外事、旅游工作者、涉外翻译；旅游院校的师生；国内的英语读者，以及对翻译和跨文化交流感兴趣的中外读者等。