近代澳门外报史稿

　　序言
　　绪论
　　一、研究澳门外报的意义
　　二、澳门外报史研究现状
　　三、关于澳门报业发展的分期
　　第一章 澳门外报产生的历史背景
　　一、19世纪的欧洲报业与澳门
　　二、葡萄牙近代新闻出版制度
　　三、葡属领地的报业发展
　　第二章 澳门外报的产生与发展
　　一、澳门外报的产生
　　二、澳门外报的发展
　　第三章 澳门外报与澳门土生报人
　　一、澳门土生报人出现的背景
　　二、澳门土生报人的出现
　　三、报人与印刷业
　　第四章 澳门外报与澳门社会
　　一、澳门外报对社会的影响
　　二、澳门外报与教会
　　三、澳门外报与汉学研究
　　第五章 澳门外报对近代中国的影响
　　一、澳门外报市场向港沪及远东其他地的扩张
　　二、澳门外报与新文化的传播
　　三、澳对外报对中国报业的推动
　　结语
　　附录一 19世纪初至20世纪中期在澳门出版的外报
　　附录二 澳门土生葡人在香港出版的外报
　　附录三 澳门土生葡人在广州出版的外报
　　附录四 澳门土生葡人在上海出版的外报
　　附录五 葡萄牙近代报刊名录
　　附录六 果阿19世纪至20世纪中期发行的报刊名录
　　附录七 19世纪非洲葡属殖民地创办的报刊（至1885年）
　　参考书目
　　后记

　　    李长森，吉林人，历史学博士。现为澳门理工学院教授，任澳门理工学院中西文化研究所常务副所长、日本关西大学东亚文化交流学会理事、中国对外关系史学会理事、葡语国家研究币心秘书长、澳门语言文化研究币心学术委员、中国翻译工作者协会理事等职务。2002年主编出版了中国第一部中葡翻译教材《实用葡汉翻译教程》，获澳门首届人文社会科学研究成果奖。澳门史及澳门学研究方面的代表性专著《明清时期澳门土生族群的形成发展与变迁》由中华书局出版，并荣获第二届人文社会科学研究优秀成果一等奖。多年来翻译汉葡文各种著作、文献、史料、法律文件数百万字，发表各种学术论文70余篇。

　　    《近代澳门外报史稿》为填补中国近代报业史中“澳门外报”研究的空白之作。作者在大量翻阅澳门外报一一尤其是葡文报刊和广泛阅读相关资料的基础上，全面系统地介绍了澳门近代外报的起源、形成与发展，并对澳门外报的主要创立者——澳门土生报人辟专章介绍。在此基础上。作者在澳门外报对澳门社会、中国报业史甚至中国近代社会的影响等的论述中，依据此前国内外研究者较少阅读的第一手葡文外报、资料等，提出了不少新见解，甚至对某些传统观点进行了否定与颠覆。