神奇的O（双语）

　　詹姆斯·瑟伯（1894－1961），是《纽约客》的著名撰稿人，也是E.B 怀特的一生至交。
　　      詹姆斯·瑟伯是继马克吐温之后最了不起的幽默大师，也是是美国戏剧界最高荣誉“托尼奖”得主以及美国凯迪克金奖作者，《猫》剧原著者T.S.艾略特、《纽约客》文风奠基者E.B.怀特、文学大家钱钟书都对他推崇备至。

　　《神奇的O（双语）》作者为詹姆斯·瑟伯，他是美国文学史上具有重要影响的幽默大师，凯迪克金奖得主。本书和《十三座钟》是其知名的两本童书。
　　 　　《神奇的O（双语）》巧妙地构思了一个没有‘O’的糟糕世界：一群海盗，他们来到一个叫做嗷呜（Ooroo）的海岛，专横地废除了字母‘O’后引发的有趣故事。
　　 　　这是詹姆斯·瑟伯写给孩子们的故事，天马行空、诙谐幽默。他的目的是让孩子们快乐，并不刻意灌输生活的意义。然而，蕴含在字里行间的哲理和寓意。却在时刻提醒成年人不要忘记仁爱、自由、勇气和希望，尤其在这样一个踌躇满志的时代……
　　 　　《神奇的O（双语）》是一部绝妙的作品，瑟伯这位幽默大师，以其招牌式的风趣笔调，持续不断地玩转着文字游戏，并通过大量双关语和典故的穿插，创造出一个奇趣的童话世界，展现出独到的语言之美。更神奇的是。在那里，你还可以和那些熟悉的、陌生的、或者似曾相识的英语单词打个招呼问声好——动物、植物、水果、身体构造、音乐、诗歌、工具、家具摆设、学科、游戏名称一应俱全。
　　 　　这是一本神奇的书。它洋溢着律动的音韵。它发散着幽默的力量。它饱含着真理和信仰。让人感叹，原来一本童书，在妙趣横生的同时竟然可以如此丰富如此深刻。
　　 　　本书与《夏洛的网》、《小王子》、《彼得潘》一样均为英美儿童成长过程中必读书目，一版再版，经久不衰。
　　 　　此次以双语形式出版，以飨读者。