安徒生童话全集5：丑小鸭（经典插图本）

　　中文版
　　丑小鸭
　　邻居们
　　小杜克
　　影子
　　老房子
　　一滴水
　　一点成绩
　　识字课本
　　凤凰
　　一个故事
　　一本不说话的书
　　区别
　　老墓碑
　　小鬼和小商人
　　一千年之内
　　一个豆荚里的五粒豆
　　天上落下来的一片叶子
　　她是一个废物
　　最后的珠子
　　两个姑娘
　　在辽远的海极
　　钱猪
　　光荣的荆棘路
　　犹太女子
　　瓶颈
　　老约翰妮讲的故事
　　开门的钥匙
　　素琪
　　蜗牛和玫瑰树
　　鬼火进城了
　　风车
　　一枚银毫
　　波尔格龙的主教和他的亲族
　　在小宝宝的房间里
　　衬衫领子
　　英文版
　　The Ugly Duckling
　　The Neighboring Families
　　Little Tuck
　　The Shadow
　　The Old House
　　The Drop of Water
　　Something
　　The A-B-C Book
　　The Phoenix Bird
　　A Story
　　The Silent Book
　　There is a Difference
　　The Old Tombstone
　　The Goblin and the Grocer
　　Thousands of Years from Now
　　Five Peas from a Pod
　　A Leaf from Heaven
　　She Was Good for Nothing
　　The Last Pearl
　　Two Maidens
　　At the Uttermost Parts of the Sea
　　The Money Pig
　　The Thorny Road of Honor
　　The Jewish Girl
　　The Bottle Neck
　　What Old Johanne Told
　　The Gate Key
　　The Psyche
　　The Snail and the Rosebush
　　The Will-o-the-Wisps Are in Town
　　The Windmill
　　The Silver Shilling
　　The Bishop of Borglum and his Men
　　In the Childrens Room
　　The Shirt Collar

　　    《安徒生童话》真实地反映了丹麦现实社会中的矛盾，生活气息浓郁，富有浪漫主义色彩。其中许多艺术形象，如赤身裸体行进在大街上的皇帝、丑小鸭和卖火柴的小女孩等部已成为欧洲乃至世界语言中的典故。其中，有不少童话故事被改编成电影、电视剧和芭蕾舞并在世界各国放映和上演。
　　    安徒生的童活是为“未来一代”创作的，其含义极为丰富深刻，也为成年人所喜闻乐见。其作品已被译成80多种语言。《丑小鸭（经典插图本）》收录了《丑小鸭》、《小杜克》、《蜗牛和玫瑰树》等三十五篇作品。