尘封的历史书系·中国金：在蒙特里湾区的中国人

　　中文版序
　　译者前言
　　序言
　　第一部：中国先驱
　　1. 最早的移民
　　2. 渔业
　　3. 农业
　　4. 建铁路
　　第二部：唐人街
　　5. 排华浪潮
　　6. 蒙特里
　　7. 沃森威尔
　　8. 圣塔克鲁斯
　　9. 萨利纳斯和卡斯特洛维尔
　　第三部：唐人街的消亡
　　10. 幸运环赛事
　　11. 蒙特里
　　12. 沃森威尔
　　13. 圣塔克鲁斯和萨利纳斯
　　第四部：子孙后代
　　14. 中国商场和美国出生的开拓者们
　　结束语
　　后记：中国商场和美国出生的开拓者
　　致谢
　　地图索引
　　附录

　　桑迪·莱登，加利福尼亚州阿普托斯卡布里洛学院的历史教授，自1968年起在该校任教，现已荣誉退休。莱登是美华公民联盟和美日公民同盟的奖项获得者，他致力继续阐明隐藏在加利福尼亚历史脉络中的故事，寻回由于种族主义和历史漠视而失落的声音。其著作包括：《蒙特里湾区的日本人：一部简史》、《海岸红衫木：一部自然和文化的历史》（与人合著）、《唐人街的梦想：乔治.李的生涯和摄影艺术》（与人合著）等。

　　很少有人知道，在美国蒙特里、沃森威尔、圣塔克鲁斯和萨利纳斯曾经有过繁忙兴旺的唐人街存在。也很少有人想到，如果没有中国人的存在，湾区的旅游业不会是如此发达，农业也不会因多样多产而这样举世闻名。这本有史以来一部关于蒙特里湾区中国人的研究巨著，追溯了一整部华人移民历史——从1850年代初一批渔民的到达一直到当代社会领军人物所做的杰出贡献。中国人在湾区的渔业、农业、铁路和商业发展上所担当的角色是如此重要，因此桑迪？莱登热情地讲述他们的故事，形象展现华人在美国现代发展史上的重要作用。
　　作者莱登和他的妻子安妮一直不懈努力将太平洋两岸拉近。他们或是率团去东亚考察，或是在蒙特里湾区接待中国组。他们家居阿普托斯市后面的山区，近靠中国筑路工人在1880年修筑的铁路用地。莱登不断阐明隐藏在加利福尼亚历史脉络中的故事，去寻回由于种族主义和历史漠视而失落的声音。