图书馆与社会：上海（1840-1949）（英文版）

　　INTRODUCTORY —— THE BIBLIOPHILES AND THEIR LIBRARY ACTIVITY IN THE EARLY HISTORY OF SHANGHAI
　　The cangshulou and the bibliophiles
　　Characteristics of the cangshulou
　　CHAPTER ONE —— THE EARLY FOREIGN LIBRARIES
　　The social situation during the citys formation
　　Cultural activity and the role of the missionaries
　　The establishment of foreign libraries
　　The Public Library， S. M.C. （1849-1912）
　　Other foreign libraries
　　Acquisition of Sinological materials
　　Reading needs of the foreign community
　　Book organization
　　Library management
　　CHAFFER TWO —— THE RISE OF MODERN CHINESE LIBRARIANSHIP
　　Social background
　　Moves towards modern libraries
　　The origin of Chinese libraries in Shanghai
　　Libraries and publishing
　　Libraries for preserving the national heritage
　　Libraries and education
　　Libraries and society
　　Yuzhai tushuguan
　　Foreign libraries
　　General trends of the library development in this period
　　CHAPTER THREE —— LIBRARY PARTICIPATION IN SOCIAL LIFE
　　Social background
　　National situation in librarianship
　　Popular library movement in Shanghai
　　Private libraries opening to public
　　Special libraries
　　Christian libraries
　　Other foreign libraries
　　University and college libraries
　　School Libraries
　　Shanghai Library Association and its activity
　　CHAPTER FOUR —— THE PRIME OF CITY LIBRARIANSHIP
　　Social background
　　The library situation
　　The birth of municipal libraries in Shanghai
　　New restrictions on private libraries
　　Popular libraries
　　Educational libraries
　　Society and institute libraries
　　Official libraries
　　Public Library， SMC
　　CHAPTER FIVE —— LIBRARIES DURING THE WAR
　　Japanese attacks on Shanghai
　　Destruction of books and libraries
　　The library scene in the Lonely Island
　　The newly-founded libraries
　　The library situation in occupied Shanghai
　　CHAPTER SIX —— LIBRARIES IN THE POST-WAR PERIOD： 1946-1949
　　Social situation
　　Libraries in crisis
　　Restoration of the Shanghai Municipal Library
　　The Zhonghua Sparetime Library
　　The Oriental Economics Library
　　The final post-war phase
　　CONCLUSION
　　LIST OF SOURCES
　　GLOSSARY
　　POSTSCRIPT

　　    吴建中，上海图书馆馆长，上海科技情报研究所所长。中国2010年上海世博会主题演绎顾问，上海市图书馆行业协会会长，中国图书馆学会副理事长，国家社科基金评审委员，南京政治学院兼职教授、博士生导师。国际图联管理委员会、出版委员会和专业委员会委员（2001年-2005年），《IFLA Journal》、《Libri》杂志编委，日本《终身教育与图书馆》杂志编委。2002年获国务院专家特殊津贴。 
　　    近期主要新作有：《世博文化解读》、《世博会主题演绎》、《公共图书馆发展战略思考》、《世界经典图书馆建筑》、《21世纪图书馆》、《图书馆发展十大热门话题：策略思考》。

　　    《图书馆与社会：上海1840-1949（英文版）》从文化学的视角论述我国半殖民地半封建社会环境下上海百年近代图书馆事业发生、发展的演变过程。由于近代独特的社会文化环境，上海的图书馆事业呈现出迂回曲折、多元活跃的发展特点。图书馆不仅具有明显的西方文化烙印，而且深受当时各种社会政治及文化思潮的影响，尤其是私立图书馆的蓬勃兴盛，形成了上海近代图书馆发展的一大亮点。《图书馆与社会：上海1840-1949（英文版）》通过图书馆在当时社会环境中的特殊作用，表明图书馆事业与社会发展紧密相关。