国外信息科学与技术优秀图书系列·DITA最佳实践指南:创作、编排和架构的技术路线
作者:贝拉米 (Bellamy Laura) (作者), 李颖 (译者), 栗晓磊 (译者)
出版:科学出版社 2012.11
丛书:国外信息科学与技术优秀图书系列
页数:243
定价:62.00 元
ISBN-13:9787030360014
ISBN-10:703036001X
去豆瓣看看 译者序
阅读指导
序言
第一部分 应用DITA创作
第1章 基于主题的创作
1.1 图书、主题和信息网络
1.2 主题创作的优势
1.3 DITA主题的类型
1.4 面向任务
1.5 极简主义创作
1.6 要点小结
1.7 基于主题创作的核实清单
1.8 任务分析表
第2章 任务主题
2.1 将任务信息与概念性或参引性信息分离
2.2 任务组件和DITA元素
2.3 要点小结
2.4 任务主题核实清单
第3章 概念主题
3.1 一个主题描述一个概念
3.2 创建概念主题的时机
3.3 将任务信息和概念性信息分开
3.4 概念组件和DITA元素
3.5 要点小结
3.6 概念主题核实清单
第4章 参引主题
4.1 每个主题只描述一种类型的参引资料
4.2 有效地组织参引信息
4.3 使参引信息格式一致
4.4 参引组件和DITA元素
4.5 要点小结
4.6 参引主题核实清单
第5章 简短描述
5.1 〈shortdesc〉元素
5.2 创建有效简短描述的指导方针
5.3 任务主题、概念主题和参引主题的简短描述
5.4 为转换内容创作简短描述
5.5 〈abstract〉元素
5.6 要点小结
5.7 简短描述样例
5.8 简短描述核实清单
第二部分 架构内容
第6章 DITA图和导航
6.1 DITA图的结构
6.2 信息组织
6.3 信息建模
6.4 书籍图
6.5 子图
6.6 DITA图的所有权
6.7 参引非DITA内容
6.8 在DITA图中包含关系表
6.9 重写主题标题和简短描述
6.10 简短描述
6.11 阻止在目录中输出主题
6.12 禁止在PDF中输出内容
6.13 禁止在HTML中输出显示内容
6.14 要点小结
6.15 导航和DITA图核实清单
第7章 链接
7.1 层级链接
7.2 内嵌链接
……
第三部分 转换与编排
Laura Bellamy,VMware公司的信息架构师、美国加州大学圣塔克鲁兹扩展分校(University of California Santa Cruz Extension)的技术交流指导讲师。她长期倡导DITA并进行多方面相关研究,在DITA的采用和推广期间工作于IBM公司。
Michelle Carey和Jenifer Schlotfeldt,工作于IBM公司,美国加州大学圣塔克鲁兹扩展分校的技术交流指导讲师。她们长期从事DITA的创作、测试和教学工作,具有丰富的实践与教学经验。
李颖,博士,中国科学技术信息研究所信息技术支持中心副研究员、硕士生导师。1998年开始,专门从事基于XML网络资源系统的设计与开发,并针对XML Topic Maps在不同领域的应用进行了长期研究,如数字出版、数字图书馆、科技文献、金融、制造业和医疗系统等。目前,主要结合主题(Topic)与自然语言处理的各种技术,开发语义知识服务系统,包括知识的获取与构建、仓储、关联与导航,以及满足个性化需求的智能化数据分析服务。
在国内出版了关于XML的专著《未来网络的基磐技术——XML的理论与应用》。近5年,参与相关部级以上项目10余项,以第一作者身份在国内外发表相关学术论文30余篇。
《国外信息科学与技术优秀图书系列·DITA最佳实践指南:创作、编排和架构的技术路线》由三大部分共13个章节构成。第一部分是《国外信息科学与技术优秀图书系列·DITA最佳实践指南:创作、编排和架构的技术路线》的基础训练部分,描述3类基本主题(即任务主题、概念主题和参引主题)的定义,重点介绍各自的创作指导方针。第二部分介绍了DITA图、链接、元数据和一些其他的有用话题,如条件处理和内容重用,帮助读者学会架构信息。第三部分与DITA的实施技术路线密切相关,帮助读者学会将信息转换成DITA、掌握DITA的编排和评审、正确地应用DITA元素、掌握如何有效地进行内容编排。《国外信息科学与技术优秀图书系列·DITA最佳实践指南:创作、编排和架构的技术路线》是实用的技术图书,既可以作为提高信息素养的基础教材,也可以作为信息技术高端人才的参考书。由于《国外信息科学与技术优秀图书系列·DITA最佳实践指南:创作、编排和架构的技术路线》涉及DITA体系的全部内容,因此,信息内容体系创建中所有相关角色都可以从中受益,如信息内容的创作者和编排者、信息架构师、信息内容系统开发人员等。
比价列表