倔强的石头：米开朗基罗传

　　米开朗基罗——艺术史上的独特现象
　　献诗：米开朗基罗
　　米开朗基罗·波纳罗蒂传
　　米开朗基罗·波纳罗蒂传
　　午夜的不速之客
　　译后记

　　乔琪奥·瓦萨里，（Giorgio Vasari，1511—1574）、阿斯坎尼奥·康迪维（Ascanio Condivi，1525—1574），都是米开朗基罗的学生、助手和友人。前者是意大利画家和著名美术史家，因创立迪亚诺学院（今意大利佛罗伦萨美术学院）被誉为世界美术教育的奠基人，是米开朗基罗的得意门生和四十年的友人，以传记《艺术家列传》留名后世。杨德友，山西大学外语学院教授，1938年生于北京，1956年入北京外国语大学波兰语专业，1957年转入山西大学英语专业，1961年毕业留校工作。译著有《荣格自传》《托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基》《未来千年文学备忘录》《米开朗基罗诗歌全集》《情色艺术史》《历代耶稣形象》《遗嘱集》《石头世界》《论基督徒》《俾斯麦回忆录》《寂寞联机》《色》等。

　　米开朗基罗作为意大利文艺复兴时期伟大的绘画家、雕塑家、建筑师和诗人，关于他的传记有很多，其中最著名的当推瓦萨里与康迪维分别于1550年、1553年发表的同名著作《米开朗基罗·波纳罗蒂传》，《倔强的石头：米开朗基罗传》同时收录了这两部传记。