结构与符号：罗兰·巴尔特传

　　代译序
　　卷首语
　　导言 家世的沉默
　　第一章 一个国家孤儿
　　（一）母系方面
　　（二）父系方面
　　（三）巴永讷方面
　　第二章 一个小先生
　　（一）中学时代
　　（二）写作计划
　　（三）开始生病
　　（四）疗养院之路
　　第三章 两次和平之间
　　（一）“他们像天使
　　（二）“我的股票升值了
　　（三）遥远的解放
　　（四）瑞士和马克思主义
　　（五）疗养院的最后几个月
　　第四章 巴黎—布加勒斯特
　　（一）重返社会
　　（二）最初的《零度》
　　（三）罗马尼亚的一个小城
　　第五章 从亚历山大到《零度》
　　（一）“资产阶级闭着眼睛听钢琴”
　　（二）办公的年代
　　（三）最后的《零度》
　　第六章 戏剧年代
　　（一）《人民戏剧》
　　（二）《我是马克思主义者吗？》
　　（三）《神话集》
　　（四）《作家与写家》
　　第七章 终于进入学院
　　（一）从《神话集》到“广告社”
　　（二）在于尔特的退隐
　　（三）拉辛事件
　　（四）研讨班
　　第八章 结构不上街
　　（一）远离街垒
　　（二）旅居拉巴特
　　（三）重见巴黎
　　（四）被语言学家驱逐
　　第九章 在《太凯尔》杂志周围
　　（一）“传记素”
　　（二）绘画
　　（三）“我是结构主义者，这并非毫无道理”
　　（四）《中国怎么样？》
　　第十章 法兰西学院
　　（一）就职演讲
　　（二）已经谈及摄影
　　（三）炸薯条
　　（四）第一次死
　　第十一章 一种没有品质的无法形容的生活
　　（一）返回专栏
　　（二）《转绘仪》
　　（三）然后写一本小说
　　（四）“讨厌的家伙”
　　（五）一个变小的欲望
　　第十二章 死后
　　（一）“为死人化妆”
　　（二）一个小说人物
　　（三）巴尔特系统

　　    二十世纪的法国思想界可谓人才荟萃，群星灿烂。尽管这些思想家们的思想、经历、理论旨趣相迥各异，但他们却共同继承了法兰西人文精神的传统：他们那样热切地关注着人的现实，关注着人的命运与未来，探求着解释‘人’这个千古难译之谜的道路……
　　    他们追求看来并非‘有用’却极崇高的东西。为着这‘无用’又‘无功利’的信仰，他们苦苦探索，历尽心灵的种种磨难，宁愿付出任何代价，给人类文明留下了最珍贵的精神财富。