第十五届亚太区室内设计大奖作品选：餐馆酒吧

　　Nishimura Restaurant
　　Dance
　　Green T House， Hong Kong
　　The Eight
　　Inagiku at Four Seasons Hong Kong
　　Capri， Sheration Dameisha Hotel
　　Breeze
　　De La Coast
　　NEO Cafe & Bar
　　海底捞美食北西单店
　　Sushi Bar @ The Racing Club
　　Crown Macau - Aurora Restaurant
　　Crown Macau - Ying Restaurant
　　Dragon Court， Sheraton Dameisha Hotel
　　Feast， Sheration Dameisha Hotel
　　RSVP at Park
　　Orientica Seafood Restaurant and Bar
　　Ruby Plaza - Japanese Restaurant“Akari 灯”
　　Ruby Plaza - Vietnamese Restaurant“NGOC MAI”
　　Ruby Plaza - Sky Bar Lounge "Ruby BAR"
　　XNY （Xiao Nan Yang） Restaurant & Bar
　　Red Devil Steak House
　　Sakurada at Royal Park Hotel
　　2+2 at Royal Park Hotel
　　Studio City Cafe/UA Studio City
　　Qiandaohu Chinese Restaurant
　　Tsim Sha Tsui HK Style Bistro
　　Mainfond Cai Gen Xiang
　　Golden Pleasure Palace
　　Fisherman's Wharf
　　Conrad Restaurant
　　Jade Garden， Macau
　　金屋国菜
　　苏州英皇娱乐会所
　　希腊爱琴海酒吧餐厅
　　天顺祥餐饮空间
　　艾维·格调餐饮空间
　　荔晶酒店
　　御锦轩
　　吉庆休闲会馆
　　上海葡京煲煲好
　　和民上海广场无限度店
　　The Cellar元素酒吧
　　珠海七号会馆
　　Foodloft赋乐风格餐厅
　　美庐东郊红酒坊
　　鸿霖品味坊
　　萨贝尔餐厅
　　海龙海鲜舫
　　昆山SKATA酒田日本料理店
　　天津静海喜福会酒楼
　　茶庄（酒楼）
　　顶上餐厅
　　江苏省太湖干部疗养院项目餐厅
　　扬州观邸酒店
　　秦府酒肆
　　蓝轩餐厅
　　KOSMO中心城店
　　龙华雨花西餐厅
　　虎门雨花西餐厅
　　21世纪国际城茶艺中心
　　星座传奇酒吧
　　123酒楼
　　金木涮涮锅天娱店
　　上海茱莉安娜酒吧
　　成都名舰国际娱乐会所
　　晶鑫公馆
　　采珍集
　　无锡市加州风情国际自助餐厅
　　D会所餐馆
　　Caffe Habitu at Hutchison House

　　    翟东晓，1988年毕业于西北工业大学，从事设计类。书刊的发行和编辑出版工作将近十年。先后创办了“创福美图”系列文化公司和设计公司，并积极致力于中外设计文化的交流与推广，成功地将国际著名的“亚太室内设计大奖”评选活动引进大陆。策划和主编的代表作是2001至2005连续五年的《亚太室内设计大奖作品选》。目前是“2006亚太室内设计大奖”组委会执行委员。

　　    亚太室内设计大奖的15年历程见证了整个亚太地区室内设计水平的进步与提升。本届大奖共收到了来自澳大利亚、泰国、新加坡、中国香港、中国内地与中国台湾等国家和地区的550多件参赛作品。本书收录的是以餐馆、酒吧为主题的获奖作品。回顾过去，展望未来，亚太室内设计大奖将一如既往地对优秀的室内设计项目和设计师给予鼓励和肯定，推动亚太地区的室内设计水平更上一层楼。