华德福绘本系列：苹果蛋糕

　　作者：（荷兰）尼恩科？范希荷顿(NienkevanHichtum)插图者：（荷兰）玛丽安？范泽埃尔(MarjanvanZeyl)译者：成娟 尼恩科？范希荷顿（NienkevanHichtum），原名绍基耶？玛利亚？迪德利卡？特鲁斯特拉-柏克马？德布尔（SjoukjeMariaDiderikaTroelstra-BokmadeBoer），代表作有《阿福克的十个儿子》（1902年）。 玛丽安？范泽埃尔（MarjanvanZeyl），出生于阿姆斯特丹，是一位多产的画家，为孩子画过无数插图，包括《苹果蛋糕》《鸭子朵拉和多汁的梨子》《穿过屋顶长大的树》《红色的小马帽》等。

　　从前，有个老奶奶。有一天，她很想吃苹果蛋糕。她有很多的面粉、糖、黄油，香料也足够。只有一样东西她没有，那就是苹果。她有满树的李子，那可是你见过最圆、最红的李子！但是，不管你怎么努力。也没办法用李子做出苹果蛋糕来啊！老奶奶越想越渴望苹果蛋糕，除此之外什么都不想做！为了得到苹果，她准备去集市。她先拿上一个篮子，在里面装满李子，再盖上雪白的手帕。

　　作者：（荷兰）尼恩科？范希荷顿(NienkevanHichtum)插图者：（荷兰）玛丽安？范泽埃尔(MarjanvanZeyl)译者：成娟 尼恩科？范希荷顿（NienkevanHichtum），原名绍基耶？玛利亚？迪德利卡？特鲁斯特拉-柏克马？德布尔（SjoukjeMariaDiderikaTroelstra-BokmadeBoer），代表作有《阿福克的十个儿子》（1902年）。 玛丽安？范泽埃尔（MarjanvanZeyl），出生于阿姆斯特丹，是一位多产的画家，为孩子画过无数插图，包括《苹果蛋糕》《鸭子朵拉和多汁的梨子》《穿过屋顶长大的树》《红色的小马帽》等。

　　从前，有个老奶奶。有一天，她很想吃苹果蛋糕。她有很多的面粉、糖、黄油，香料也足够。只有一样东西她没有，那就是苹果。她有满树的李子，那可是你见过最圆、最红的李子！但是，不管你怎么努力。也没办法用李子做出苹果蛋糕来啊！老奶奶越想越渴望苹果蛋糕，除此之外什么都不想做！为了得到苹果，她准备去集市。她先拿上一个篮子，在里面装满李子，再盖上雪白的手帕。