追踪中国：当代中国（英文版）

　　《当代中国》是一本以反映当下中国现实生活为题材的书。全书分为三个部分：社会热点问题、文化生活和乡村故事。该书是由《中国日报》已发表的作品汇集而成，其内容角度独特、观点深刻，满足了国外读者渴求更多了解普通中国人生活的愿望，起到了扩大对外宣传的效果。
　　Every year, members of China Daily’s Cover Story team travel extensively across China and the world, reporting on the issues and challenges confronting people from all walks of life in the most populous nation on earth, which has earned high praise and many awards for its outstanding, in-depth reportage.