红色骑兵军

　　自传
　　泅渡兹勃鲁契河
　　诺沃格拉德的天主教堂
　　家书
　　战马后备处主任
　　潘·阿波廖克
　　意大利的太阳
　　基大利
　　我的第一只鹅
　　拉比
　查看完整　　

　　伊萨克·巴别尔（1894-1940），20世纪俄罗斯文学奇才，20年代至30年代初苏联最引人注目的作家之一。出色的描写技巧、别具一格的构思，使他的作品备受博尔赫斯、海明威等大家的推崇。仅以两个短篇小说集《红色骑兵军》和《奥德萨的故事》，他便已跻身叙事大师之列。其中《红色骑兵军》是哥萨克骑兵将士的列传，因"描写上的自然主义倾向"而曾被列为禁书。1937年巴别尔蒙冤入狱，1940年被秘密枪决，一颗耀眼的明星就此陨落。1957年《红色骑兵军》重在苏联出版，迅速被译成二十多种文字，震惊欧美。巴别尔因此被称为是继卡夫卡之后给世人以巨大震撼与启迪的又一位伟大的犹太作家。

　　他的小说像盐一样平凡而珍贵，《欧洲人》杂志评选世界百名最佳小说家第1名，他的短篇杰作《盐》是博尔赫斯最珍爱的作品，伊萨克·巴别尔、博尔赫斯、海明威最推崇的短篇小说大师。
　　“红色骑兵军”——生与死、残忍与善良、月亮与人头就这样平静地共处着，没有夸张，没有煽情，连一点惊异都没有。
　　当我们沉醉于博尔赫斯短篇小说中那精巧的结构，那传神的场景，那宁静而神秘的语气，我们不要忘了，再去看看那些奇妙写作技巧的发源地，那就是伊萨克·巴别尔的《红色骑兵军》。

　　自传
　　泅渡兹勃鲁契河
　　诺沃格拉德的天主教堂
　　家书
　　战马后备处主任
　　潘·阿波廖克
　　意大利的太阳
　　基大利
　　我的第一只鹅
　　拉比
　　通往布罗德之路
　　机枪车学
　　多尔古绍夫之死
　　二旅旅长
　　萨什卡·基督
　　马特韦·罗季奥内奇·巴甫利钦柯传略
　　科齐纳的墓葬地
　　普里绍帕
　　一匹马的故事
　　政委康金
　　小城别列斯捷奇科
　　盐
　　夜
　　阿弗尼卡·比达
　　在圣瓦伦廷教堂
　　骑兵连长特隆诺夫
　　两个叫伊凡的人
　　一匹马的故事续篇
　　寡妇
　　札莫希奇市
　　叛变
　　契斯尼基村
　　战斗之后
　　歌谣
　　拉比之子
　　千里马
　　吻
　　星星重又升起（代译后记）
^ 收 起　　

　　伊萨克·巴别尔（1894-1940），20世纪俄罗斯文学奇才，20年代至30年代初苏联最引人注目的作家之一。出色的描写技巧、别具一格的构思，使他的作品备受博尔赫斯、海明威等大家的推崇。仅以两个短篇小说集《红色骑兵军》和《奥德萨的故事》，他便已跻身叙事大师之列。其中《红色骑兵军》是哥萨克骑兵将士的列传，因"描写上的自然主义倾向"而曾被列为禁书。1937年巴别尔蒙冤入狱，1940年被秘密枪决，一颗耀眼的明星就此陨落。1957年《红色骑兵军》重在苏联出版，迅速被译成二十多种文字，震惊欧美。巴别尔因此被称为是继卡夫卡之后给世人以巨大震撼与启迪的又一位伟大的犹太作家。

　　他的小说像盐一样平凡而珍贵，《欧洲人》杂志评选世界百名最佳小说家第1名，他的短篇杰作《盐》是博尔赫斯最珍爱的作品，伊萨克·巴别尔、博尔赫斯、海明威最推崇的短篇小说大师。
　　“红色骑兵军”——生与死、残忍与善良、月亮与人头就这样平静地共处着，没有夸张，没有煽情，连一点惊异都没有。
　　当我们沉醉于博尔赫斯短篇小说中那精巧的结构，那传神的场景，那宁静而神秘的语气，我们不要忘了，再去看看那些奇妙写作技巧的发源地，那就是伊萨克·巴别尔的《红色骑兵军》。