新世界商务英语系列教材：进出口实务与操作（英文版）

　　Chapter 1 Introduction to International Trade Practices
　　Section One Inuoduction to Modes of International Business
　　Section Two The International Trading Environment
　　Section Three General Procedures of an Import-Export Transaction
　　Section Four Introducing the Parties to an Import-Export Transaction
　　Chapter Summary
　　Vocabulary
　　Notes
　　Exercises
　　Chapter 2 Incoterms 2000
　　Section One International Trade Practices Relating to Trade Terms
　　Section Two Introducing Incoterms 2000
　　Section Three Common Issues
　　Section Four Incoterms 2000 Summary
　　Section. Five Incoterms and Issues of Risk and Title
　　Section Six Incoterms and Terms of Sale， Terms of Payment
　　Chapter Summary
　　Vocabulary
　　Notes
　　Exercises
　　Chapter 3 Negotiating Business Contracts
　　Section One Negotiation
　　Section Two Drafting International Sales Contracts
　　Chapter Summary
　　Vocabulary
　　Notes
　　Exercises
　　Chapter 4 Formation of the International Sales Contracts (CISG)
　　Section One Introduction
　　Section Two Structure and Contents of the CISG
　　Section Three Application of the CISG
　　Section Four Formation of International Sales Contracts
　　Section Five Formality
　　Chapter Summary
　　Vocabulary
　　Notes
　　Exercises
　　Chapter 5 Insurance
　　Section One Functions of Insurance
　　Section Two Basic Principles of Insurance
　　Section Three Types of Risks， Losses and Expenses
　　Section Four Main Types of Insurance
　　Section Five Types of Insurance Policies
　　Section Six The Insurance Contract
　　Chapter Summary
　　Vocabulary
　　Notes
　　Exercises
　　Chapter 6 Trade Payment and Finance Procedures
　　Section One Four Basic Terms of Payment
　　Section Two Drafts and Acceptances
　　Section Three Documentary Collections
　　Section Four Letters of Credit/Documentary Credits
　　Section Five Financing International Trade
　　Chapter Summary
　　Vocabulary
　　Notes
　　Exercises
　　Chapter 7 International Trade Documents
　　Section One Introduction to Trade Documents
　　Section Two Transaction Documents
　　Section Three Transport Documents
　　Section Four Export Documents
　　Section Five Import Documents
　　Section Six Banking Documents
　　Section Seven Special Documents
　　Chapter Summary
　　Vocabulary
　　Notes
　　Exercises
　　Chapter 8 International Commercial Dispute Resolution
　　Section One Introduction
　　Section Two Alternative Dispute Resolution
　　Section Three Litigation
　　Section Four World Trade Organization
　　Chapter Summary
　　Vocabulary
　　Notes
　　Exercises
　　Appendices
　　1. SWIFT信用证格式
　　2. CISG(Article l -24)
　　3. Bibliography

　　李月菊，对外经济贸易大学英语学院副教授，硕士生导师。澳大利亚科廷科技大学商学院访问学者（2003年）。长期从事商务英语教学与研究工作，发表《中西汇票的特点及其翻译》等多篇学术论文，参与写作和进出口业务教材的编写工作。

　　《进出口实务与操作》（英文版）旨在让读者在国际贸易实务英语语境中系统学习进出口业务知识，掌握基本概念和规则，提高直接用英语从事国际贸易活动的能力。全书分八章，一章概述国际贸易实务背景知识，介绍完成一笔进出口交易的一般程序和有关当事人；第二章研究2000年国际贸易术语解释通则中13个术语的主要内容；第三章讨论国际贸易谈判以及合同条款的起草，第四章分析国际货物买卖合同的订立；第五章为保险知识；第六章关于国际贸易结算和融资，第七章为国际贸易单证，第八章论述争议与解决。本书试图把进出口交易的整个过程展示给读者，使读者掌握进出口实务和操作技能。