苏斯博士双语经典：我闭着眼睛都能读书

　　苏斯博士，二十世纪最卓越的儿童文学作家之一；一生创作48种精彩绘本　　作品被翻译成20多种文字和盲文　　全球销量逾2.5亿元　　曾获得美国图画书最高荣誉凯迪克大奖和普利策特殊贡献奖　　两次获奥斯卡金像奖和艾美奖　　美国教育部制定的重要阅读辅导读物。　　苏斯博士（1904-1991），美国20世纪最受欢迎的儿童文学作家和插图画家，著名的童话形象“戴高帽子的猫”的创造者。从1937年第一部童书出版以来，一生共创作了48本图画书，且亲自为每本书绘制插图。在美国历年的畅销书排行榜上，他的作品一直名列前茅。苏斯博士的童书不仅在本土家喻户晓，也具备巨大的海外影响力，已经被翻译成二十多种文字，全世界的销量超过了两亿本，其中，许多作品还拍成了动画片。在儿童文学界，苏斯博士可谓是“得奖专业户”，他获得的奖项中，不乏世界最重要的儿童文学大奖，包括美国图画书最高荣誉凯迪克大奖、普利策特殊贡献奖，甚至两座奥斯卡金像奖。　　苏斯博士的图画书有着典型的个体化风格，明亮的色彩、简…
　查看完整　　

　　小朋友，你还记得那只戴高帽子的猫吗？他趁你妈妈不在家的时候，带着两个小东西来跟你做伴。哦，不是来教你调皮捣蛋。这回，他又带来一只小猫，他要告诉你什么呢？他可不像老师那样，对你说，身子坐正，不要趴在桌子上看书！也不像你妈妈那样，对你说，眼睛，要注意眼睛！戴高帽子的猫是要来告诉你各种各样千奇百怪的读书的样子。你怎么也猜不到！它能戴着一只镜片是棕色、一只镜片是紫色的眼镜读书，它能转着圈儿读书，它能倒着读书。最了不起的是，它能闭着眼睛读书。哈哈，试试看，这有多有趣！ 这是苏斯博士的又一本经典小书： 简单的词汇、押韵的语句、大胆的想象和幽默的图画。毫无疑问，这也是一本极容易进行亲子共读的书。但是，这《我闭着眼睛都能读书》可以带给孩子的影响，也许是你想象不到的。 这《我闭着眼睛都能读书》，荒诞的无厘头式的开端，在无形中演绎成苏斯博士对孩子的教诲。他最想告诉孩子的并不是教孩子闭着眼睛看书，而是要孩子们在大笑之后，知道世界上有那么多美妙的事情，睁大眼睛，才不会错过。

　　苏斯博士，二十世纪最卓越的儿童文学作家之一；一生创作48种精彩绘本　　作品被翻译成20多种文字和盲文　　全球销量逾2.5亿元　　曾获得美国图画书最高荣誉凯迪克大奖和普利策特殊贡献奖　　两次获奥斯卡金像奖和艾美奖　　美国教育部制定的重要阅读辅导读物。　　苏斯博士（1904-1991），美国20世纪最受欢迎的儿童文学作家和插图画家，著名的童话形象“戴高帽子的猫”的创造者。从1937年第一部童书出版以来，一生共创作了48本图画书，且亲自为每本书绘制插图。在美国历年的畅销书排行榜上，他的作品一直名列前茅。苏斯博士的童书不仅在本土家喻户晓，也具备巨大的海外影响力，已经被翻译成二十多种文字，全世界的销量超过了两亿本，其中，许多作品还拍成了动画片。在儿童文学界，苏斯博士可谓是“得奖专业户”，他获得的奖项中，不乏世界最重要的儿童文学大奖，包括美国图画书最高荣誉凯迪克大奖、普利策特殊贡献奖，甚至两座奥斯卡金像奖。　　苏斯博士的图画书有着典型的个体化风格，明亮的色彩、简洁的线条、夸张的造型，配合原创的动画形象及曲折、生动、紧凑的故事，使得画面和文字都呈现出一种张力和个性。与此同时，书中朗朗上口的诗化韵文也增强了其可读性。
^ 收 起　　

　　小朋友，你还记得那只戴高帽子的猫吗？他趁你妈妈不在家的时候，带着两个小东西来跟你做伴。哦，不是来教你调皮捣蛋。这回，他又带来一只小猫，他要告诉你什么呢？他可不像老师那样，对你说，身子坐正，不要趴在桌子上看书！也不像你妈妈那样，对你说，眼睛，要注意眼睛！戴高帽子的猫是要来告诉你各种各样千奇百怪的读书的样子。你怎么也猜不到！它能戴着一只镜片是棕色、一只镜片是紫色的眼镜读书，它能转着圈儿读书，它能倒着读书。最了不起的是，它能闭着眼睛读书。哈哈，试试看，这有多有趣！ 这是苏斯博士的又一本经典小书： 简单的词汇、押韵的语句、大胆的想象和幽默的图画。毫无疑问，这也是一本极容易进行亲子共读的书。但是，这《我闭着眼睛都能读书》可以带给孩子的影响，也许是你想象不到的。 这《我闭着眼睛都能读书》，荒诞的无厘头式的开端，在无形中演绎成苏斯博士对孩子的教诲。他最想告诉孩子的并不是教孩子闭着眼睛看书，而是要孩子们在大笑之后，知道世界上有那么多美妙的事情，睁大眼睛，才不会错过。