法语词汇学导论

　　一、引言
　　二、词汇的基本概念
　　三、法语词汇的三重基础和法语发展的几个阶段
　　四、法语词汇的特点
　　五、法语词汇的发展变化
　　六、词源研究及其意义
　　七、派生构词法
　　八、复合构词法
　　九、缩略构词法
　　十、外来词
　　十一、来自英语的借词
　　十二、词的意义
　　十三、同义关系
　　十四、反义关系
　　十五、同音异义关系
　　十六、近音词
　　十七、上下位关系
　　十八、主题词和关键词
　　十九、词汇场和语义场
　　二十、词义的发展变化
　　二十一、拟声词和词的理据
　　二十二、词汇的风格色彩
　　二十三、职业名称和男女平等
　　二十四、词汇计量
　　二十五、基础法语
　　二十六、法国以外其他国家的法语
　　二十七、科技词汇的构词模式和规范
　　二十八、法语熟语
　　二十九、法语词典和词典的编纂
　　三十、五花八门的法语词典
　　参考书目
　　法汉术语对照
　　附录：法语常用俗词和俚语

　　    程依荣  Cheng  Yirong（1938 ～  ），湖北武汉人。教授。1992 年7 月加入广东作协。1961 年中山大学法国语言文学专业毕业后留校工作，1970 年调广东外语外贸大学任教至今，一直从事法国文学的教学和研究。1964～1966年被派往法国留学，多次到加拿大、日本等国学习和访问。发表过一些有关法国文学的论文，译作有《茶花女正传》、《瓦兰蒂娜》、《法国散文选》、《魁北克诗选》、《卡比在美国》、《墓后回忆录》等。

　　    改革开放以来，我国在法语词汇学研究方面取得了长足的进步。然而，我国对法语词汇研究的总体水平还不高，不少院校尚未开设法语词汇学课程，法语词汇研究的著作和工具书的出版工作滞后，词汇教学常常满足于就事论事，缺乏理论的指导和支撑，而学生的词汇学习基本上处于自发状态，知其然不知其所以然，所以效率不理想。为了改变这种状况，普及法语词汇知识是当务之急。
　　    《法语词汇学导论》是面向广大法语学习者的普及读物。