英国2003年《刑事审判法》及其意义

　　总序
　　前言
　　2003年刑事审判法
　　第一部分 对《1984年警察与刑事证据法》的修改
　　第1条 拦截与搜查权力的扩大
　　第2条 进入与搜查令状
　　第3条 可捕罪
　　第4条 在警察局外保释
　　第5条 对未满18周岁的人的毒品测试
　　第6条 使用电话审查警察羁押
　　第7条 指控前的羁押期限
　　第8条 被羁押人的财物
　　第9条 不经同意提取指纹
　　第10条 不经同意提取非隐私样本
　　第11条 实施细则
　　第12条 与第一部分有关的修改
　　第二部分 保释
　　第13条 保释的批准和条件
　　第14条 保释期间实施的犯罪
　　第15条 被保释人潜逃
　　第16条 向刑事法院上诉
　　第17条 向高等法院上诉
　　第18条 控方上诉
　　第19条 吸毒者：对保释的限制
　　第20条 对《1976年的保释法》的补充修改
　　第21条 第二部分的解释
　　第三部分 附条件警告
　　第22条 附条件警告
　　第23条 五项条件
　　第24条 未能遵守条件
　　第25条 实施细则
　　第26条 国家缓刑机构的帮助
　　第27条 第三部分的解释
　　第四部分 指控等
　　第28条 指控或者解放被警察羁押的人
　　第29条 提起诉讼的新方式
　　第30条 关于新方式的进一步规定
　　第31条 取消以宣誓证实控告书的要求
　　第五部分 证据开示
　　第32条 起诉人的初次开示义务
　　第33条 辩方的开示
　　第34条 准备传唤辩方证人的预先通知
　　第35条 辩方专家姓名的领先通知
　　第36条 关于辩方表示的进一步规定
　　第37条 起诉人的持续开示义务
　　第38条 辩方的开示申请
　　第39条 辩方开示的瑕疵
　　第40条 警察询问辩方证人的实施细则
　　第六部分 犯罪案件的分配和移送
　　第七部分 没有陪审团的形式审判
　　第八部分 现场连线
　　第九部分 控方上诉
　　第十部分 严重犯罪的再审
　　第十一部分 证据
　　第十二部分 判刑
　　第十三部分 其他规定
　　第十四部分 通则
　　《2003年刑事审判法》释义

　　孙长永，法学博士，留英学者，西南政法大学教授，博导，《现代法学》主编，西南政法大学欧盟法律研究所研究员。

　　    自20世纪70年代以来，英国的刑事诉讼制度呈现出明显的成文法化的趋势。《2003年刑事审判法》正是体现这一趋势的一部重要法律。该法根据英国政府于2002年7月发布的白皮书《全民的正义》，对英国刑事程序和刑罚制度方面的相关法律进行了全面的修改。修改后的规定扩大了警察的侦查权和控诉一方对程序性裁判的上诉权，缩小了陪审团审判的范围，加强了对被害人和证人的保护，建立了重罪案件的再审制度，进一步放宽了关于传闻证据可采性的规则，加重了部分犯罪的法定刑，延长了拘禁刑的实际执行期限。这些修改反映了英国刑事司法制度“重新权衡刑事诉讼中的利益关系，向被害人和公众倾斜”的新动向，值得我国关注。