巴蜀老照片：德国魏司夫妇的中国西南纪行

　　德意志联邦共和国驻成都总领事孟多夫先生题序
　　一对德国夫妻在中国的生活与游历
　　穿越三峡
　　两个大城市：重庆和成都
　　四川游记
　　沿着安宁河和雅砻江
　　在凉山的短期游历
　　云南和漫长的回乡路

　　    塔玛拉·魏司生于1950年，海德维希和弗瑞兹·魏司的孙女，纪录片制片人、作家和摄影师。多年来她潜心探索其祖父母在中国的经历，并以此为中心拍摄了纪录片《中国鞋子》。她还在中国的很多摄影展上展出了自己祖父母的多幅历史照片。

　　    “巴蜀”是对中国西南地区的古称，包括今天的四川省、重庆市和云南省等地区。上个世纪初，弗瑞兹·魏司作为德国领事，偕妻子海德维希来到中国西南地区。出于对中国及其人民的兴趣，也出于对当时新兴科技的爱好，这对夫妻用文字和图片记录下了他们当时的所见所闻。《巴蜀老照片：德国魏司夫妇的中国西南纪行》正是在这些资料的基础上，由他们的孙女塔玛拉·魏司遴选而成。

　　德意志联邦共和国驻成都总领事孟多夫先生题序
　　一对德国夫妻在中国的生活与游历
　　穿越三峡
　　两个大城市：重庆和成都
　　四川游记
　　沿着安宁河和雅砻江
　　在凉山的短期游历
　　云南和漫长的回乡路

　　    塔玛拉·魏司生于1950年，海德维希和弗瑞兹·魏司的孙女，纪录片制片人、作家和摄影师。多年来她潜心探索其祖父母在中国的经历，并以此为中心拍摄了纪录片《中国鞋子》。她还在中国的很多摄影展上展出了自己祖父母的多幅历史照片。

　　    “巴蜀”是对中国西南地区的古称，包括今天的四川省、重庆市和云南省等地区。上个世纪初，弗瑞兹·魏司作为德国领事，偕妻子海德维希来到中国西南地区。出于对中国及其人民的兴趣，也出于对当时新兴科技的爱好，这对夫妻用文字和图片记录下了他们当时的所见所闻。《巴蜀老照片：德国魏司夫妇的中国西南纪行》正是在这些资料的基础上，由他们的孙女塔玛拉·魏司遴选而成。