欧·亨利作品选（中英对照）

　　GIFTS OF THE MAGI  
　　麦琪的礼物
　　THE LAST LEAF  
　　最后一片藤叶
　　THE COP AND THE ANTHEM
　　警察与赞美诗
　　A RETRIEVED REFORMATIoN  
　　改邪归正
　　THE FURNISHED ROOM  
　　带家具出租的房间
　　THE DUPLICITY OF HARGRAVES
　　复制大师哈格雷夫
　　THE RANSOM OF RED CHIEF
　　红毛酋长的赎金

　　《欧·亨利作品选（中英对照）》力求从不同角度和不同题材全面体现欧·亨利作品的风格特色。作品内容涉及广泛，既有小人物的忠贞爱情，又有感人至深的真挚友谊，既有都市里的流浪汉，又有信奉“有钱能使鬼推磨”的肥皂大王，既有的都市小职员，又有善良的强盗和惟利是图的经纪人，既有绑匪倒交赎金的荒诞小品，又有堪称创作宣言的幽默故事。