下载安卓app注 册登 录

汉英/英汉译名统一与翻译规范研究

汉英/英汉译名统一与翻译规范研究
作者:刘法公 著
出版:国防工业出版社 2012.12
定价:39.00 元
ISBN-13:9787118086218
ISBN-10:7118086215 去豆瓣看看 
00暂无人评价...
目 录内容简介
  《汉英\英汉译名统一与翻译规范研究》是作者(刘法公)长期研究的成果,翻译理论与实践相结合,用翔实的翻译例句和误译图片评析了商贸、法律、公示语这三大领域内汉英/英汉译名不统一问题的长期性和严重性,剖析问题的症结后结合相关翻译理论提出解决方案。本书创新性地提出译名统一原则和理论,对解决长期困扰翻译界的难题具有很强的理论和实践指导意义。本书共分六章,重点研讨商贸、法律、公示语这三大领域的译名统一问题,研究内容涵盖国际商贸、中国组织机构、法律术语、法规名称、公示语、译名统一研究的历史轨迹等,观点犀利,佐证可靠,发人深省,希望为翻译界应对新时代翻译的新问题带来新的启示。
  本书就译名统一问题展开的翻译专题研究可以作为翻译评论模式的深度延伸,是翻译专业本科生、研究生和博士生开展专题研究的重要参考书。

比价列表
 商家评价 (13)折扣价格
暂无中图缺货N个月
65天前更新

2
京东缺货N个月
15天前更新

11
当当缺货N个月
45小时前更新

1人想要