中华人民共和国法律2009（英文版）

　　Food Safety Law of the Peoples Republic of China
　　Amendment VII to the Criminal Law of the Peoples Republic of China
　　Insurance Law of the People s Republic of China
　　Postal Law of the Peoples Republic of China
　　Decision of the Standing Committee of the National Peoples Congress on Amending the Rules of Procedure for the Standing Committee of the National Peoples Congress of the Peoples Republic of China
　　Rules of Procedure for the Standing Committee of the National Peoples Congress of the Peoples Republic of China
　　Law of the People s Republic of China on Mediation and Arbi- tration of Disputes over Rural Land Contract and Management
　　Statistics Law of the Peoples Republic of China
　　Decision of the Standing Committee of the National People s Congress on Annulling Some Laws
　　Law of the People s Republic of China on the People s Armed Police
　　Decision of the Standing Committee of the National People s Congress on Revising Certain Laws
　　Law of the Peoples Republic of China on Diplomatic Personnel Stationed Abroad
　　Tort Liability Law of the People s Republic of China
　　Law of the Peoples Republic of China on the Protection of Off- shore Islands
　　Decision of the Standing Committee of the National Peoples
　　Congress on Amending the Renewable Energy Law of the Peoples Republic of China
　　Renewable Energy Law of the Peoples Republic of China
　　Decision of the Standing Committee of the National Peoples Congress on Empowering the Macao Special Administrative Re- gion to Exercise Jurisdiction over the New Campus of the Uni- versity of Macao on Hengqin Island

　　    Under the guidance of the policy of promoting socialist democracy and building a sound socialist legal system formulated at the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee of the Chinese Communist Party， the National Peoples Congress and its Standing Committee have， since 1979， enacted many important laws. These laws have been compiled and published in succession by the Legislative Affairs Commission of the Standing Committee of the National People s Congress of the People s Republic of China.
　　    In order to acquaint readers abroad with China s laws and with what China has achieved in building a new legal system， the collections in Chinese entitled the Laws of the People s Republic of China， covering the period of 1979——2008， have been translated into English and published in 20 volumes at the Foreign Languages Press， the Science Press， and the Law Press respectively. Weare now publishing， as Volume 21， the English edition of The Laws of the People s Republic of China （2009） at the Law Press. The publication note in the Chinese edition is not included.