棚车少年3·黄色小屋的秘密（中英双语，畅销60年的经典童书，全球销量超过2亿册，让孩子在阅读中感受到勇气、智慧和良善的力量！）

　　章 洞穴
　　Chapter 1 The Cave
　　第二章 婚礼
　　Chapter 2 A Wedding
　　第三章 秘密
　　Chapter 3 The Mystery
　　第四章 铁盒子
　　Chapter 4 The Tin Box
　　第五章 下一步
　　Chapter 5 The Next Move
　　第六章 前往营地
　　Chapter 6 Starting for Camp
　　第七章 林中伙伴
　　Chapter 7 Company in the Woods
　　第八章 伐木营地
　　Chapter 8 The Lumber Camp
　　第九章 饿得半死
　　Chapter 9 Almost Starving
　　第十章 土豆营地
　　Chapter 10 Potato Camp
　　第十一章 老村子
　　Chapter 11 Old Village
　　第十二章 寻找班尼
　　Chapter 12 A Hunt for Benny
　　第十三章 又是铁盒子
　　Chapter 13 The Tin Box Again
　　第十四章 隐士
　　Chapter 14 The Hermit
　　第十五章 准备回家
　　Chapter 15 Starting for Home
　　第十六章 幸福的一家人
　　Chapter 16 A Happy Home

　　钱德勒·华娜（1890年4月16日——1979年8月30日）：美国作家，曾做过小学教师，在一生中创作了很多儿童文学作品，以《棚车少年》系列闻名于世，目前《棚车少年》系列已经有200多个品种，畅销世界各个国家，为了纪念她在儿童文学领域做出的杰出成就，在华娜去世后，美国政府为她在家乡修葺了纪念馆，并专门做成了棚车的形状。

　　大乔叔叔与妻子爱丽丝举行了一场完美的婚礼。蜜月之后，他们带着亨利、杰西、维莉、班尼四兄妹又一次去到了奇异岛，目的是解开黄色小屋的秘密——孩子们的曾祖父在奇异岛上给他的宝贝赛马建立了个马厩，给他喂马的人比尔建了栋黄色小屋。比尔和他的妻子玛格丽特住在那里。但是有一天，比尔失踪了，所有人包括警察也没能找到比尔的线索……他们在烟囱的砖块里找到一个铁盒子，并延着这条线索一直探询下去。一路上他们得到了缅因州向导希尔的帮助，并在那里留下了难忘的回忆。后，他们在老村子里发现隐士戴夫就是他们要找的比尔。比尔卖了两匹赛马，还没等把钱交给奥登曾祖父，就被他的哥哥山姆拿去给他的狐朋狗友赌马，结果出事了。他们又到黄色小屋来找比尔藏起来的钱，没有找到。比尔因为丢了这笔钱无脸见奥登曾祖父就到老村子，隐姓埋名了四十年。而比尔以为死去的妻子玛格丽特并没有死，而是被奥登曾祖父带回去做管家，也就是孩子们亲切的麦格雷戈太太。后，孩子们在黄色小屋找到了装钱的铁盒子，比尔也跟大家一起回家。