莎士比亚戏剧指南

　　导言
　　剧作问世大致年代
　　1.《终成眷属》
　　2.《安东尼与克莉奥佩特拉》
　　3.《皆大欢喜》
　　4.《错误的喜剧》
　　5.《科利奥兰纳斯》
　　6.《辛白林》
　　7.《哈姆莱特》
　　8.《亨利四世》（上、下）
　　9.《亨利五世》
　　10.《亨利六世》（上、中、下）
　　11.《亨利八世》
　　12.《裘力斯·凯撒》
　　13.《约翰王》
　　14.《李尔王》
　　15.《爱的徒劳》
　　16.《麦克白》
　　17.《一报还一报》
　　18.《威尼斯商人》
　　19.《温莎的风流娘儿们》
　　20.《仲夏夜之梦》
　　21.《无事生非》
　　22.《奥瑟罗》
　　23.《泰尔亲王配力克里斯》
　　24.《理查二世》
　　25.《理查三世》
　　26.《罗密欧与朱丽叶》
　　27.《驯悍记》
　　28.《暴风雨》
　　29.《雅典的泰门》
　　30.《泰特斯·安德洛尼克斯》
　　31.《特洛伊罗斯与克瑞西达》
　　32.《第十二夜》
　　33.《维洛那二绅士》
　　34.《两位贵亲戚》
　　35.《冬天的故事》

　　    肯尼思·麦克利什（Kenneth McLeish，1940--1997），英国剧作家、翻译家、撰稿人和编辑，出版有80多本书，其中包括《阿里斯托芬戏剧》（The Theatre of Aristophanes）、《优秀书籍阅读指南》（The Good Reading Guide）、《20世纪艺术指南》（Companion to the Arts in the Twentieth Century）、《人类思维的谜团和主要理念》（Myth，Key Ideas in Human Thought）、《古典音乐欣赏指南》（The Listener’S Guide to Classic Music），等等。泽著包括阿里斯托芬、埃斯库罗斯（Aeschylus）、欧里庇得斯（Euripides）、索福克勒斯（Sophocles）、费多（Fey—deau）、霍尔伯格（Holberg）、易卜生（Ibsen）、拉比什（La—biche）、斯特林堡（Strindberg）等人的作品。他是英国皇家文学协会的成员。

　　    关于莎士比亚剧作问世的准确日期和先后顺序，历来有许多争论。本书决定根据它们大体问世的年代，粗略地分成四类：早期、中期第一阶段、中期第二阶段和后期。其中，伊丽莎白女王逝世和詹姆士一世加冕是一个明显的分水岭。在排列各个剧作的顺序时，我们参考了查尔斯·博伊斯的《莎士比亚百科全书》，此书主要依据档案事实编撰而成。