诗建设（9）

　　开卷
　　王家新近作（18首）
　　王家新：“你的笔要仅仅追随口授者”
　　胡桑：对一只冰斧的阅读——论王家新近作
　　诗选
　　沈苇诗歌（11首）
　　宋琳诗歌（8首）
　　古马诗歌（1首）
　　柳宗宣诗歌（1首）
　　人邻诗歌（7首）
　　李曙白诗歌（6首）
　　廖伟棠诗歌（6首）
　　阿信诗歌（6首）
　　李德武诗歌（10首）
　　车前子诗歌（6首）
　　吉尔诗歌（8首）
　　游离诗歌（8首）
　　楼河诗歌（6首）
　　高崎诗歌（6首）
　　施茂盛诗歌（4首）
　　卓美辉诗歌（6首）
　　夹子诗歌（4首）
　　飞廉诗歌（5首）
　　发现
　　砂丁诗歌（9首）
　　海女诗歌（8首）
　　跨界
　　孔国桥：“后印刷”时代的版画问题
　　楼森华：诗与画
　　笔记
　　臧棣：诗道鳟燕
　　江弱水：《蜀中过年十绝句》后记
　　细读
　　倪志娟：诗歌与哲学之争——解读勃莱的诗《关于哲学的沉思》
　　建设
　　程一身：当代诗的现实元素与结构分析
　　韦白：见证与愉悦
　　翻译
　　西奥多·罗特克简介
　　西奥多·罗特克诗选（20首）杨子译

　　泉子，男，1973年10月出生，浙江淳安人，著有诗集《雨夜的写作》、《与一只鸟分享的时辰》、《拾遗集》，诗画对话录《从两个世界爱一个女人》，曾获2007年度刘丽安诗歌奖、2010年度中国青年诗人奖等，现居杭州。

　　《诗建设（9）》旨在通过持续关注与追踪致力于现代汉语精神与语言探索的诗与人，通过伴随一代诗人最新的生长，见证与完成现代汉语真正意义上的成熟。杂志的常设栏目有：《开卷》、《诗选》、《跨界》、《细读》、《笔记》、《建设》、《译介》等。本期中实力派诗人王家新的诗显示了诗人在岁月的沉淀后对生活的思索，而青年诗人施茂盛，海女等的诗则体现了新一代诗人的灵气。