棚车少年2：神秘农场（中英双语）

　　第一章 撞九而入
　　第二章 麦琪的来信
　　第三章 冷淡的欢迎
　　第四章 筒姑婆的第一顿饭
　　第五章 农场的一天
　　第六章 金色烟囱
　　第七章 兄弟俩来到农场
　　第八章 简姑婆的护理员
　　第九章 黄色石头
　　第十章 一份大礼物
　　第十一章 奇怪的买家出价
　　第十二章 又见神秘人   

　　钱德勒·华娜（1890年4月16日-1979年8月30日），美国作家，曾做过小学教师，以“棚车少年”系列闻名于世，目前“棚车少年”系列已经有200多个品种，畅销世界各个国家，为了纪念她在儿童文学领域做出的杰出成就，在华娜去世后，美国政府为她在家乡修葺了纪念馆，并专门做成了棚车的形状。

　　奥登家族在西部有个古老的农场，奥登先生的妹妹简一直住在那里。但她是个要强的、脾气古怪的老太太，不好难处以至于邻居都搬走了。奥登先生不放心她一个人住在那里，没人照顾，而亨利、杰西、维莉、班尼四兄妹也特别想见见自己的简姑婆，于是奥登先生同意四兄妹去农场过暑假。在农场，孩子们不仅和一开始对他们很冷淡的简姑婆建立非常好的关系，还度过了个难忘的假期，充满惊奇、神秘。