从重构到模式（英文版）

　　Foreword by Ralph Johnson
　　Foreword by Martin Fowler
　　Preface
　　What Is This Book About?
　　What Are the Goals of This Book?
　　Who Should Read This Book?
　　What Background Do You Need?
　　How to Use This Book
　　The History of This Book
　　Standing on the Shoulders of Giants
　　Acknowledgments
　　Chapter 1:Why I Wrote This Book
　　Over-Engineering
　　The Patterns Panacea
　　Under-Engineering
　　Test-Driven Development and Continuous Refactorng
　　Refactoring and Ratterns
　　Evolutionary Design
　　Chapter 2:Refactoring
　　What Is Refactoring?
　　What Motivates Us to Refactor?
　　Many Eyes
　　Human-Readable Code
　　……
　　Chapter 3:Patterns
　　Chapter 4:Codde Smells
　　Chapter 5:A Catalog of Refactorings to Patterns
　　Chapter 6:Creation
　　Chapter 7:Simplification
　　Chapter 8:Generalization
　　Chapter 9:Protection
　　Chapter 10:Accumulation
　　Chapter 11:Utilities
　　Afterword by John Brant and Don Roberts
　　References
　　Index

　　Joshua Kerievsky Industrial Logic公司（hllp：industria11ogic．com）的创始人，这是一家主营极限编程业务的公司。自1988年以来，作为一名专业的软件开发人员、教员和导师，他为Bankers Trust、MTV、MBNA、Ansys、MDS Sciex、Nielsen Media Research和SunMicrosystems等客户提供咨询及培训服务。他还经常在各种会议上发言，并撰写了大量的论文。

　　本书荣获2005年《软件开发》杂志图书通用类的效率大奖 (Productivity Award).
　　1994年，《设计模式》通过引入经典的解决方案来处理反复出现的设计问题而改变了面向对象开发技术的发展前景；1999年，《重构》通过引入一种有效的过程来改善代码而彻底变革了设计的内涵；本书则通过重构的演进过程来保持模式的一致性，从而改变了我们的设计方法。..
　　本书介绍了以模式为导向的重构方法的理论和实践：一系列低级重构，让设计人员能够安全地将设计移到模式实现，或从模式实现中移出设计。通过使用实际项目的代码，本书记录了潜藏在20多个基于模式的设计转换之下的思想方法和设计步骤。同时，本书对于模式差异以及如何以尽可能简单的方式实现模式提出了颇有见解的观点。