赵甲济（韩） 1945年10月出生于日本，第二年回到故乡庆北青松。毕业釜山高等学校后，进釜山水产大学（今天的釜庆大学）学习2年并参了军，转业后于1971年进入釜山国际新报当实习记者，自此开始了媒体生活。在报社文化部、社会部工作期间，主要负责了警察、公害、石油领域，1974年凭重金属污染追踪报道获得了第七届韩国记者奖（由采访报道部门韩国记者协会设奖）1980年采访了光州民主化运动现场。1980年6月辞去报社工作后，到月刊杂志《庭园》当了主编，1983年进朝鲜日报担任了月刊朝鲜的主编。 在作者担任月刊朝鲜主编期间，1994年月刊朝鲜凭借关于北韩人权问题的报道荣获宽勋言论奖（宽勋俱乐部设奖），也做了很多独家报道，如等。从1996年开始1年间，到国际骨干新闻工作者进修机构-哈佛大学附属尼曼基金会进修。2001年，《月刊朝鲜》从朝鲜日报独立出来后，历任（株）日刊朝鲜代表理事。主要作品有《要洞悉石油形势》，《死囚吴晖雄的故事》，《有故》，《国家安全企划部》，《军部》，《让我们拿起武器吧》，《朴正熙传记：往我的坟墓吐口水吧》等。 译者：李圣权（韩） 1960年出生于韩国，经济学博士、教授。韩国成均馆大学中文系毕业后赴台湾国立政治大学留学获得法律硕士。改革开放后南开大学经济学院经济学博士。南开大学亚太公司治理研究中心副主任，韩中民间友好交流协议会中国担当理事长。
^ 收 起 
