英语巧克力:英语典故(英汉对照读物)

目 录内容简介
《英语巧克力:英语典故(英汉对照读物)》特点:
科学态度:词条的内容与例句皆有原著的出处,这也是此书质量的有力保证。难能可贵的是,当我将此书中的词条与手头的典故书进行对照时,竟难觅“天下文章一大抄”的踪影,这的确反映了作者在编撰上所下的功夫和科学的态度。
读者面广:此书只要相当于高中英语水平者,在汉语对照的帮助下,均能读懂,并从中汲取知识营养;即今是英语水平在6级以上者。也可从此书中获益匪浅。因为许多词条的字面含义与实际内容好像是风马牛不相及的,没有涉猎过的人是难以知道的。
注重实用:以人为本、替学习者着想是此书的特色之一。凡属读者在实际运用中可能遇到的疑难。
知识性强:词条精悍,内含丰富,往往一项词条中含有两个或更多的词条。
趣味盎然:词条富含科学性、趣味性与时代性,既有古色古香的闲雅,又有与时俱进的新潮,偶尔插入几则俚语、行话,不期然而然,读之每每令人释卷不得。
语言规范:书中英语大抵出自各类原著,其纯正性毋庸置言,在汉译文中也不乏生花之笔触。
科学态度:词条的内容与例句皆有原著的出处,这也是此书质量的有力保证。难能可贵的是,当我将此书中的词条与手头的典故书进行对照时,竟难觅“天下文章一大抄”的踪影,这的确反映了作者在编撰上所下的功夫和科学的态度。
读者面广:此书只要相当于高中英语水平者,在汉语对照的帮助下,均能读懂,并从中汲取知识营养;即今是英语水平在6级以上者。也可从此书中获益匪浅。因为许多词条的字面含义与实际内容好像是风马牛不相及的,没有涉猎过的人是难以知道的。
注重实用:以人为本、替学习者着想是此书的特色之一。凡属读者在实际运用中可能遇到的疑难。
知识性强:词条精悍,内含丰富,往往一项词条中含有两个或更多的词条。
趣味盎然:词条富含科学性、趣味性与时代性,既有古色古香的闲雅,又有与时俱进的新潮,偶尔插入几则俚语、行话,不期然而然,读之每每令人释卷不得。
语言规范:书中英语大抵出自各类原著,其纯正性毋庸置言,在汉译文中也不乏生花之笔触。
比价列表
公众号、微信群

微信公众号

实时获取购书优惠