顺风阿拉伯语900句（附磁带）

　　致读者
　　    一、基本会话
　　    1 问候语
　　    小资料  阿拉伯人见面礼仪
　　    2 欢迎语
　　    3 告别语
　　    4 感谢语
　　    5 道歉语
　　    6 请求与帮助
　　    7 赞美与祝愿
　　    8 介绍与自我介绍
　　    词汇链接
　　    9 时间、日期、四季、方位
　　    词汇链接
　　    小资料  伊斯兰教历的计算方法
　　    二、日常用语
　　    1 问路
　　    2 天气
　　    3 打电话
　　    4 在邮局
　　    5 兑换钱币
　　    词汇链接
　　    6 理发
　　    7 看病
　　    词汇链接
　　    小资料  就医
　　    三、交通
　　    1 乘飞机
　　    2 乘火车
　　    3 乘出租车
　　    4 乘公共汽车和地铁
　　    5 乘游船
　　    四、住宿
　　    1 在问讯处
　　    2 在房间
　　    3 洗衣服务
　　    4 叫醒服务
　　    词汇链接
　　    小资料  同阿拉伯人打资产的注意事项
　　    五、餐饮
　　    1 订餐
　　    2 阿拉伯风味菜单
　　    六、旅游参观
　　    七、购物
　　    八、交际
　　    九、意外情况
　　    附录

　　    关锐，中国国际广播电台阿拉伯语译审。自幼学习阿拉伯语，1975年毕业于北京第二外国语学院阿伯语专业，同年分配到中国国际广播电台阿拉伯语组工作。曾在苏丹喀土穆大学文学院进修阿拉伯语，并在埃及广播培训学院接受过播音培训。
　　    近30年来，一直在中国国际广播电台从事阿拉伯语对外广播的翻译、播音、采访和编辑工作。1994年至1996年曾在国际台驻埃及记者站担任首席记者。先后出访过10多个阿拉伯国家，对阿拉伯世界各个国家的概况和风土人情有一定的了解和认识。

　　    如果您打开这本书，确切地讲是这本小册子时，能够感觉到它的实用性、知识性和贴近性，这便实现了我撰写此书时的写作原则。 
　　    当我接受了出版社让我编写此书的委托时，我曾再三考虑，如何才能让读者拿到一本急需时找得到、沟通时用得着。说出来口语化且比较地道的实用手册？这其中最令人感到困难的是阿拉伯国家的方言问题。因为世界上有20多个使用阿拉伯语的国家，而每个国家各自又都有自己的方言，甚至在同一个国家的不同地区之间也存在着语言差别，就如同我国各省份以及少数民族之间使用汉语的情况。最后我还是决定全部采用阿拉伯语的“普通话”。这样您拿着这本书，无论您在阿拉伯世界走到哪里，只要您坚持，以“不变应万变”，总能够找到“知音”，更何况您还是个“黄皮肤、黑头发”的外国人呢？ 
　　    在编写过程中，我尽量选择了日常交往时使用频率较高的词汇和句型，并附有相关的词汇链接，这样便于你在相似的场景中找到与之相关的句型和词汇。另外，在对话分类时，考虑到您查找方便，在本书的不同部分中可能出现类似或相近似的句型，请见谅。