高级口译英汉互译教程（含CD一张）

　　编者的话
　　使用说明
　　第一单元外事接待
　　口译技能
　　第二单元旅游观光
　　口译技能
　　第三单元教育事业
　　口译技能
　　第四单元文化风俗
　　口译技能
　　第五单元体育竞技
　　口译技能
　　第六单元都市魅力
　　口译技能
　　第七单元卫生健康
　　口译技能
　　第八单元外贸投资
　　口译技能
　　第九单元新闻出版
　　口译技能
　　第十单元经济合作
　　口译技能
　　第十一单元国际交流
　　口译技能
　　第十二单元科技报告
　　口译技能
　　第十三单元外交政策
　　口译技能
　　第十四单元信息时代
　　口译技能
　　第十五单元管理策略
　　口译技能
　　第十六单元中国改革
　　口译技能

　　    《高级口译英汉互译教程（含CD一张）》适用于高校英语口译课的教学，同时也可作为各种口译培训教学、口译应试者自我训练的教材。从教学来说，口译一门实践性很强的课程；从职业来说，口译是一项高技能和强脑力的工作。这两者如果没有大量的苦练是难见成效的。《高级口译英汉互译教程（含CD一张）》正是紧扣口译这一特点来安排高强度口译训练的。全教程分为16个单元，覆盖外事、旅游、教育、文化、体育、卫生、投资、新闻、经济、科技、外交、管理、都市生活、信息时代、国际交流、改革开放等多方面。每一单元设置口译技能，英／汉口译、汉／英口译各两篇，听译、看译各两篇。