音乐逸事

　　中文版序
　　序
　　阿雷佐的奎多（991年后-1050年前）
　　GUIDO of Arezzo
　　彻斯特兰?德?库西（约1160-1203）
　　Chastelain de COUCY
　　纪尧姆?德?马肖（约1300-1377）
　　Guillaume de MACHAUT
　　若斯坎?德?普雷（约1440-1521）
　　Josquin des PRES
　查看完整　　

　　    诺曼·莱布雷希特（Norman Albrecht），1948年出生于伦敦。他曾为《每日电讯报》写了10年古典音乐专栏，现任《标准晚报》的助理编辑、专栏作家及BBC广播3台乙Lebrecht Live栏目主持人。他的十余本关于音乐的著作被翻译成13种语言，其中包括全球热销的《大师的神话》和《当音乐停止时》（中文版为《谁杀了古典音乐》）等。
　　    诺曼·莱布雷希特对于音乐、文化和政治的评论拥有众多拥趸。他知识渊博，却从不板着面孔教育读者，总是能以风趣八卦的文风寓教于乐。在他笔下可以找到许多音乐家的秘闻逸事，或者旁人难以窥见的幕后风云，这使得他在《标准晚报》及英特网上的专栏“供不应求”；而他在B B C广播3台的谈话节目Lebrecht Live，更是吸引了从布宜诺斯艾利斯到布达佩斯甚至中国的听众。

　　    《音乐逸事》为爱乐者而作，充满了乐趣与启迪，堪称趣闻逸事的盛宴。同时揭示了伟大的作曲家和演奏家最为人性化的一面。
　　    这里有尴尬场景（勃拉姆斯在李斯特演奏时睡着了）。有咄咄怪事（布鲁克纳的狗儿被训练成能够对瓦格纳的音乐号叫）。这里也有值得记忆的片段。比如斯特拉文斯基告诉普鲁斯特自己如何厌恶贝多芬。威尔第绞尽脑汁把一“女人善变”的旋律变成最高机密；这里更有古怪的策略（威尔第觉得街头的管风琴整日演奏他的歌剧中的咏叹调十分恼人。便租下了所有的管风琴锁在房间里）。有音乐家的慷慨大度（海顿称莫扎特“是我认识的最伟大的作曲家。不管是通过本人还是名字”）。以及冷嘲热讽（有人问托马斯。比彻姆爵士：“您听过施托克豪森的音乐吗？”“没有。”他回答。“但我可能踩过一些。”）。
　　    这些逸事来自于成百上千的书籍、文章。未刊发的手稿（附录中提供了…
　查看完整　　

　　中文版序
　　序
　　阿雷佐的奎多（991年后-1050年前）
　　GUIDO of Arezzo
　　彻斯特兰?德?库西（约1160-1203）
　　Chastelain de COUCY
　　纪尧姆?德?马肖（约1300-1377）
　　Guillaume de MACHAUT
　　若斯坎?德?普雷（约1440-1521）
　　Josquin des PRES
　　马丁?路德（1483-1546）
　　Martin LUTHER
　　明朗?德?拉絮斯（约1532-1594）
　　Rolande de LASSUS或Orlando di Lasso
　　唐?卡洛?杰苏阿尔多，维诺萨亲王（约1561-1613）
　　Don Carlo GESU ALDO，Prince of Venosa
　　克劳迪奥?蒙特威尔第（1567-1643）
　　Claudio MONTEVERDI
　　海因里希?许茨（1585-1672）
　　Heinrich SCHUTZ
　　让-巴蒂斯特?吕利（1632-1687）
　　Jean-Baptiste LULLY或Giovanni Battista Lulli
　　亚历山德罗?斯特拉德拉[1638(9)-1682]
　　Alessandro STRADELLA
　　阿尔坎杰洛?科雷利（1653-1713）
　　Arcangelo CORELLI
　　马兰?马雷（1656-1728）
　　Marin MARAIS
　　亨利·珀塞尔（1659-1695）
　　Henry PURCELL
　　弗朗索丽·库普兰（1668-1733）
　　Francois COUPERIN
　　安东尼奥·维瓦尔第（1678-1741）
　　Antonio VIVALDI
　　乔治·菲利普·拉莫（1683-1764）
　　Jean-Philippe RAMEAU
　　……
^ 收 起　　

　　    诺曼·莱布雷希特（Norman Albrecht），1948年出生于伦敦。他曾为《每日电讯报》写了10年古典音乐专栏，现任《标准晚报》的助理编辑、专栏作家及BBC广播3台乙Lebrecht Live栏目主持人。他的十余本关于音乐的著作被翻译成13种语言，其中包括全球热销的《大师的神话》和《当音乐停止时》（中文版为《谁杀了古典音乐》）等。
　　    诺曼·莱布雷希特对于音乐、文化和政治的评论拥有众多拥趸。他知识渊博，却从不板着面孔教育读者，总是能以风趣八卦的文风寓教于乐。在他笔下可以找到许多音乐家的秘闻逸事，或者旁人难以窥见的幕后风云，这使得他在《标准晚报》及英特网上的专栏“供不应求”；而他在B B C广播3台的谈话节目Lebrecht Live，更是吸引了从布宜诺斯艾利斯到布达佩斯甚至中国的听众。

　　    《音乐逸事》为爱乐者而作，充满了乐趣与启迪，堪称趣闻逸事的盛宴。同时揭示了伟大的作曲家和演奏家最为人性化的一面。
　　    这里有尴尬场景（勃拉姆斯在李斯特演奏时睡着了）。有咄咄怪事（布鲁克纳的狗儿被训练成能够对瓦格纳的音乐号叫）。这里也有值得记忆的片段。比如斯特拉文斯基告诉普鲁斯特自己如何厌恶贝多芬。威尔第绞尽脑汁把一“女人善变”的旋律变成最高机密；这里更有古怪的策略（威尔第觉得街头的管风琴整日演奏他的歌剧中的咏叹调十分恼人。便租下了所有的管风琴锁在房间里）。有音乐家的慷慨大度（海顿称莫扎特“是我认识的最伟大的作曲家。不管是通过本人还是名字”）。以及冷嘲热讽（有人问托马斯。比彻姆爵士：“您听过施托克豪森的音乐吗？”“没有。”他回答。“但我可能踩过一些。”）。
　　    这些逸事来自于成百上千的书籍、文章。未刊发的手稿（附录中提供了材料的来源），保存了原有的叙述方式，为那些音乐厅中广为人知的形象增加了新鲜的光彩。不论是对音乐厅常客、唱片买家、歌剧迷、八卦爱好者还是一般爱乐者，不论你的目的是浏览、细读、研究或娱乐、阅读本书都是一种绝妙的享受。
^ 收 起