雪山水晶

　　第1章
　　第2章
　　第3章
　　第4章
　　第5章
　　第6章
　　阅读指导

　　    施迪夫特（1805—1868），是奥地利杰出的小说家，代表作为长篇小说《晚来的夏日》（1857）和《维提科》（1865—1867），中短篇小说集《素描集》（1850）和《彩石集》（1853）等。他的作品格调清新，语言朴实、生动，刻画人物的心理和生活细节细致入微；尤其他对自己热爱的故乡波希米亚山林的描绘，亲切感人，富于诗情画意。在德语文学史上，施迪夫特独享“风景小说家”的美誉——这可能与他同时也是一位风景画家不无关系。
　　    译者简介：
　　    五荫褀，著名德语翻译家，《少年维特之烦恼》的译者。

　　    《雪山水晶》是奥地利著名作家施迪夫特的著作。施迪夫特不仅是一位著名作家，还是一位风景画家。因此他的作品中充满美感，富有诗情画意。他也被誉为“风景小说家”。
　　    《全球儿童文学典藏书系：雪山水晶》是一篇很能代表作者风格的作品，在德语国家脍炙人口。题名与小说情节无直接关系。清澈莹洁的水晶可以理解为一种象征——宁静美丽的冰山雪峰的象征，淳朴善良的山乡居民的象征，两位小主人公美好纯洁的心灵的象征。施迪夫特用优美而空灵的语言，将兄妹俩的历险描述得圣洁而令人神往。以懵懂无知的勇气在雪中奋然前行的兄妹、美丽宁静的冰山雪景、别具一格的乡村风情、热情淳朴的村民。这一切，让我们在获得美的享受的同时获得了心灵上的安详和宁静。