东干语论稿

　　序
　　东干、东干族、东干学综述
　　东干学领域应加强东干语的研究
　　中亚东干族考察纪行
　　东干语的性质及其特点
　　东干语调查记略
　　中亚东干语的词汇特点
　　东干语的语法特点
　　东干语汉文本字考
　　东干语中的元明清白话词语
　　东干语在多民族语言接触中的变异现象
　　东干族口歌里的民俗事象
　　东干文——汉语拼音文字的成功尝试
　　东干语的融合、变异和演化
　　伟大诗人的中国乡情——纪念亚瑟儿·十娃子诞辰一百周年
　　后记

　　    林涛，北方民族大学教授，1941年出生，宁夏中卫市人。现为中国语言学会会员、全国汉语方言学会会员、中国回族学会理事、宁夏语言学会顾问。从教45年，在高校工作期间主要担任教学、科研和行政管理工作。曾任党总支书记、系主任、教务处长等职务。教学中主张“知行合一”、注重理论联系实际、鼓励学生创造性思维，成绩显著，被宁夏回族自治区授予优秀教师称号。科研上致力于宁夏方富和中亚东干语研究。发表论文近50篇，出版著作和译作数部，多次获得省部级社科优秀成果奖励。代表作有《银川方言志》（合著）《中卫方言志》《中亚东干语研究》《东平语论稿》《中亚回族诗歌小说选译》《中亚回族的口歌和口溜儿》等。1998年获国务院颁发的“为社会科学事业做出突出贡献”的荣誉证书和国家政府特殊津贴。

　　    东干语是中亚回族人所使用的语言。它来源于我国晚清时期的汉语西北方言。在将近130年的历史发展过程中，它虽说经历了和印欧语系斯拉夫语族、阿尔泰语系突厥语族、闪含语系闪语族的接触及交融与整合，发生了一系列的变化，但是它的基本词汇和语法结构依然保留了汉语西北方言的主流和本质。东干人讲的话，我国北方方言区的人大都能听得懂。今年九月在银川召开的“第二次回族学国际学术讨论会”上，我和吉尔吉斯斯坦的东干学者M.X.伊玛佐夫教授、P.优素波夫教授等东干族朋友毫无障碍地做了很好的交流。