21世纪高等学校规划教材（电子信息）：电气工程专业英语实用教程（第2版）

　　unit 1
　　text a what is resistance?
　　new words and phrases
　　notes
　　exercises
　　text b what is capacitor?
　　new words and phrases
　　exercises
　　科技英语翻译知识 翻译的标准
　　reading material
　　参考译文 什么是电阻?
　　unit 2
　　text abasic electrical concept
　　new words and phrases
　　notes
　　exercises
　　text b introduction to ac
　　new words and phrases
　　exercises
　　科技英语翻译译知识 词义的选择
　　reading material
　　参考译文 电的基本概念
　　unit 3
　　text a simple electrical circuit
　　new words and phrases
　　notes
　　exercises
　　text b dc parallel circuit
　　new words and phrases
　　exercises
　　reading material
　　参考译文 简单电路
　　unit 4
　　text a basic semiconductor crystal structure
　　new words and phrases
　　notes
　　exercises
　　text b the pn junction
　　new words and phrases
　　exercises
　　科技英语翻译知识 词义的增减
　　reading material
　　参考译文 基本半导体晶体结构
　　unit 5
　　text a number systems
　　new words and phrases
　　notes
　　exercises
　　text b digital circuit elements
　　new words and phrases
　　exercises
　　科技英语翻译知识 词类的转换
　　reading material
　　参考译文 数字系统
　　unit 6
　　text a ac motors
　　new words and phrases
　　notes
　　exercises
　　text b basic dc motor operation
　　new words and phrases
　　exercises
　　科技英语翻译知识 否定的译法
　　reading material
　　参考译文 交流电动机
　　unit7
　　text a the basis of control
　　new words and phrases
　　notes
　　exercises
　　text b digital control systems
　　new words and phrases
　　exercises
　　科技英语翻译知识 被动语态的译法
　　reading material
　　参考译文 控制基础
　　unit 8
　　text a plc
　　new words and phrases
　　notes
　　exercises
　　text b terminology
　　new words and phrases
　　exercises
　　科技英语翻译知识 从句的译法
　　reading material
　　参考译文 可编程逻辑控制器
　　unit 9
　　text a what is cnc?
　　new words and phrases
　　notes
　　exercises
　　text b the basics of computer numerical control
　　new words and phrases
　　exercises
　　科技英语翻译知识 汉语四字格的运用.
　　reading material
　　参考译文 cnc是什么？
　　unit 10
　　text a industrial bus
　　new words and phrases
　　notes
　　exercises
　　text b serial communications systems
　　new words and phrases
　　exercises
　　科技英语翻译知识 篇章翻译
　　reading material
　　参考译文 工业总线
　　附录1 参考答案
　　附录2 自测题
　　附录3 词汇总表

　　    《21世纪高等学校规划教材（电子信息）：电气工程专业英语实用教程（第2版）》体例上以unit为单位，每一unit由以下几部分组成：课文——这些课文包括了基础知识和基本概念；单词、词组及缩略语——给出课文中出现的新词、常用词组及缩略语，读者由此可以积累电气专业的基本词汇；难句讲解——讲解课文中出现的疑难句子，培养读者的阅读理解能力；习题——既有针对课文的练习，也有一些开放性的练习；科技英语翻译知识——帮助读者掌握基本的专业英语翻译技巧；阅读材料——提供最新的设备和工具软件的相关资料，可进一步扩大读者的视野；参考答案——可供读者检查学习效果。本次修订增加了“自测题”，供读者自我检验学习效果；同时增加了“词汇表”，收录大量专业单词、词组及缩写，既可复习也可长期查阅。
　　    《21世纪高等学校规划教材（电子信息）：电气工程专业英语实用教程（第2版）》可作为高等院校的专业英语教材，高职高专院校也可选用；作为培训班教材和供从业人员自学亦颇得当。