袖珍幽默300篇（英汉对照）

　　1. The Other Half
　　2. Electricity and Lightning
　　3. Hill and Pill
　　4. Me
　　5. Is He Right?
　　6. I Wish
　　7. Six Animals
　　8. An Apple Pie
　　9. Hippopotamus
　　10. The Same Cat
　　11. An Interesting Student
　　12. Four Days
　　13. A Clever Student
　　14. Zero
　　15. An Interesting Answer
　　16. Feet and Yard
　　17. Two Pronouns
　　18. Where Is Your Pencil?
　　19. Is He a Good Pupil?
　　20. Thats Not My Coat
　　21. Friday
　　22. My Arithmetic Is Poor Too
　　23. A Fullback
　　24. My Father Is Bald
　　25. We Know Everything
　　26. The Wrong Answer
　　27. They All Have
　　28. What Is a Skeleton?
　　29. What Does That Mean?
　　30. Order
　　31. On Page 18
　　32. Five Things
　　33. An Essay
　　34. Why Is Jason Late?
　　35. Catching the Train
　　36. Not a Good Pupil
　　37. Five Minutes
　　38. Fingers
　　39. Is Tom Clever?
　　40. Quiet
　　41. Three?
　　42. I Dont Know
　　43. A Cow
　　44. I Understand Your Question
　　45. Does Tom Like Talking?
　　……

　　耿阿齐，男，1962年生于天津，中学高级教师，1984年毕业于天津师大外文系，2003年师大研究生班毕业，1996年赴美国进修1年，近20年来一直从事英语趣味教学和巧学巧记的研究工作，并总结出“一厚、二勤，三练、四总、五得”学习方法，共主编出版了40多本著作，发表了数百篇译文、论文和模拟试题等，现任教于天津外国语学校，同时兼国际部主任。

　　本书精选了300篇校园幽默，以师生对话形式为主，每则幽默力求语言纯正、地道、篇幅短小精悍。为便于学习，每则幽默都附有译文、难点注释，同时书后附有生词表。本书适合于广大的中学生及英语爱好者。